Latest Post

📰 Biden nombrará pronto al sucesor de Breyer en la Corte Suprema 📰 Generación X, te veo: 5 consejos financieros para una generación olvidada

PUNE, India – India se estaba preparando el viernes para lanzar una de las campañas nacionales más ambiciosas y complejas de su historia: el lanzamiento de vacunas contra el coronavirus a 1.300 millones de personas, una empresa que se extenderá desde los peligrosos tramos del Himalaya hasta las densas selvas. del extremo sur del país.

La parte más difícil podría ser persuadir a escépticos como Shankar Patil para que se arremanguen.

Patil, un aspirante a la academia de policía estatal de 27 años, vive en Pune, la ciudad central del lanzamiento de la vacuna en India, que está programado para comenzar el sábado. El primer ministro Narendra Modi apuesta por la capacidad de la India para fabricar suficientes inyecciones económicas para inocular a su país, así como a gran parte del mundo en desarrollo. India tiene como objetivo nada menos que “proteger a la humanidad”, dijo Modi recientemente en una dirección en línea a la diáspora india.

Estirado en una colchoneta de ejercicios a lo largo de una hilera de lilas mexicanas rosadas en la cima de Parvati, una colina popular entre los corredores matutinos, Patil tiene preguntas. Él y dos amigos, también aspirantes a policías que se unen a él para hacer ejercicio, se muestran escépticos sobre el proceso de aprobación de vacunas del país, que ha sido criticado por expertos en salud por su falta de divulgación.

“Creemos en el gobierno, pero nadie debería jugar con nuestra salud”, dijo Patil. “Si las vacunas son realmente seguras, deberían hacer públicos los datos”.

Todavía se han publicado pocos datos de los primeros ensayos de una de las dos vacunas que se están implementando, y el fabricante aún no ha completado el importante ensayo final incluso cuando se está distribuyendo la vacuna.

Las dudas sobre la transparencia solo se suman a los obstáculos que enfrentarán los funcionarios cuando comience uno de los programas de vacunación más grandes del mundo. Aproximadamente 300.000 trabajadores de la salud están listos para recibir las vacunas el sábado, y luego millones más de trabajadores de atención médica y de primera línea para la primavera.

Además de los desafíos logísticos, los funcionarios indios ya deben lidiar con una creciente sensación de complacencia. Después de alcanzar un pico a mediados de septiembre de más de 90.000 nuevos casos por día, las tasas oficiales de infección de la India se han reducido drásticamente. Las muertes se han reducido en aproximadamente un 30 por ciento en los últimos 14 días, según una base de datos del New York Times.

Las calles de la ciudad están a tope. Se han reanudado los viajes aéreos y en tren. Los estándares de distanciamiento social y uso de máscaras, ya laxos en muchas partes de la India, han caído aún más. Esa actitud alarma a los expertos, quienes dicen que la tasa real de infección es probablemente mucho peor de lo que sugieren las cifras oficiales de India.

Las dudas sobre la eficacia de las vacunas dificultan aún más la misión.

Al menos un estado, Chhattisgarh, se ha negado a aceptar envíos de la vacuna que aún se encuentra en su prueba final. Los expertos han expresado cautela. Pocos días antes de que comenzara la inoculación masiva, el Dr. Gagandeep Kang, uno de los principales virólogos de la India, todavía estaba sopesando si recibir un pinchazo.

“Realmente no es una falta de confianza en la vacuna”, dijo el Dr. Kang. “Es una falta de confianza en un proceso que permitió que la vacuna avanzara de esa manera. Si tomar la vacuna convence a otras personas de que se vacunen, pensaría que eso no es correcto “.

El Sr. Modi está buscando dos potencias con sede en Pune para impulsar sus ambiciones nacionales y globales. El Serum Institute of India, el mayor fabricante de vacunas del mundo, está fabricando la vacuna desarrollada por AstraZeneca y la Universidad de Oxford, que ha sido aprobada para uso de emergencia en Gran Bretaña e India, donde tiene la marca Covishield.

El segundo es el Instituto Nacional de Virología, o NIV, que desarrolló una vacuna autóctona llamada Covaxin con Bharat Biotech, una compañía farmacéutica local que elaborará las dosis.

Covaxin, la vacuna que aún se encuentra en fase de prueba, ha sido aprobada para uso de emergencia en India, pero ni sus creadores ni los funcionarios gubernamentales han publicado datos que prueben que funciona.

Vacunas para COVID-19 >

Respuestas a sus preguntas sobre vacunas

Si bien el orden exacto de los receptores de la vacuna puede variar según el estado, la mayoría probablemente pondrá en primer lugar a los trabajadores médicos y a los residentes de los centros de atención a largo plazo. Si desea comprender cómo se toma esta decisión, este artículo lo ayudará.

La vida volverá a la normalidad solo cuando la sociedad en su conjunto obtenga suficiente protección contra el coronavirus. Una vez que los países autoricen una vacuna, solo podrán vacunar a un pequeño porcentaje de sus ciudadanos como máximo en los primeros meses. La mayoría no vacunada seguirá siendo vulnerable a infectarse. Un número creciente de vacunas contra el coronavirus muestra una sólida protección contra la enfermedad. Pero también es posible que las personas propaguen el virus sin siquiera saber que están infectadas porque solo experimentan síntomas leves o ninguno. Los científicos aún no saben si las vacunas también bloquean la transmisión del coronavirus. Entonces, por el momento, incluso las personas vacunadas deberán usar máscaras, evitar las multitudes en interiores, etc. Una vez que se vacunen suficientes personas, será muy difícil para el coronavirus encontrar personas vulnerables para infectar. Dependiendo de qué tan rápido logremos ese objetivo como sociedad, la vida podría comenzar a acercarse a algo normal en el otoño de 2021.

Sí, pero no para siempre. Las dos vacunas que potencialmente se autorizarán este mes claramente protegen a las personas de enfermarse con Covid-19. Pero los ensayos clínicos que arrojaron estos resultados no fueron diseñados para determinar si las personas vacunadas aún podían transmitir el coronavirus sin desarrollar síntomas. Esa sigue siendo una posibilidad. Sabemos que las personas que están naturalmente infectadas por el coronavirus pueden propagarlo mientras no experimentan tos u otros síntomas. Los investigadores estudiarán intensamente esta cuestión a medida que se implementen las vacunas. Mientras tanto, incluso las personas vacunadas deberán pensar en sí mismas como posibles esparcidoras.

La vacuna Pfizer y BioNTech se administra como una inyección en el brazo, al igual que otras vacunas típicas. La inyección no será diferente a las que recibió antes. Decenas de miles de personas ya han recibido las vacunas y ninguna ha informado de problemas de salud graves. Pero algunos de ellos han sentido molestias de corta duración, incluidos dolores y síntomas similares a los de la gripe que generalmente duran un día. Es posible que las personas deban planificar tomarse un día libre del trabajo o de la escuela después de la segunda inyección. Si bien estas experiencias no son agradables, son una buena señal: son el resultado de que su propio sistema inmunológico se encuentra con la vacuna y genera una respuesta potente que proporcionará una inmunidad duradera.

No. Las vacunas de Moderna y Pfizer usan una molécula genética para preparar el sistema inmunológico. Esa molécula, conocida como ARNm, finalmente es destruida por el cuerpo. El ARNm está empaquetado en una burbuja aceitosa que puede fusionarse con una célula, permitiendo que la molécula se deslice hacia adentro. La célula usa el ARNm para producir proteínas a partir del coronavirus, que pueden estimular el sistema inmunológico. En cualquier momento, cada una de nuestras células puede contener cientos de miles de moléculas de ARNm, que producen para fabricar sus propias proteínas. Una vez que se producen esas proteínas, nuestras células trituran el ARNm con enzimas especiales. Las moléculas de ARNm que fabrican nuestras células solo pueden sobrevivir unos minutos. El ARNm de las vacunas está diseñado para resistir las enzimas de la célula un poco más, de modo que las células puedan producir proteínas de virus adicionales y provocar una respuesta inmune más fuerte. Pero el ARNm solo puede durar unos pocos días como máximo antes de ser destruido.

El regulador de drogas de la India dijo inicialmente que Covaxin estaría disponible como una opción de respaldo. Pero los funcionarios del gobierno han dicho desde entonces que ambas vacunas se lanzarán simultáneamente y que los beneficiarios no podrán elegir entre las dos.

Un grupo de médicos y organismos de control de la salud pública en la India ha pedido una investigación sobre la ética de los ensayos clínicos en curso de Bharat Biotech y la suspensión del ensayo en Bhopal después de que algunos participantes en esa ciudad dijeron que no habían sido informados de que estaban recibiendo una vacuna o un placebo.

Bharat Biotech dijo que estaba cumpliendo con las pautas de los ensayos clínicos. Tanto la empresa como el gobierno han defendido la seguridad de Covaxin, basándose en datos provisionales de las dos primeras fases de los ensayos clínicos, cuando se administró la vacuna a 800 participantes. Dijeron que publicarían los datos de eficacia después de que concluya el ensayo clínico final en curso. Bharat Biotech dice que está en conversaciones con una empresa brasileña sobre el suministro de dosis a Brasil y está buscando otros mercados de exportación potenciales.

La presión sobre el Serum Institute y la NIV ha sido inmensa.

La NIV fue la primera institución india en diagnosticar Covid-19, en un estudiante que regresó a la India desde la ciudad china de Wuhan. También fue el primero en aislar y hacer crecer una reserva del virus. Como resultado, estaba recibiendo solicitudes de científicos y ciudadanos curiosos para probar posibles antídotos.

“La gente empezó a abrumarnos con fármacos candidatos, extractos, compuestos que creían que tenían propiedades de anticuerpos”, dijo Priya Abraham, directora de la NIV.

“Eso vino con presión política”, dijo el Dr. Abraham. “He tenido ministros llamando”.

La Dra. Abraham se negó a comentar sobre las preguntas relacionadas con Covaxin porque estaba muy involucrada en su desarrollo, aunque agregó que “no era una mala vacuna en absoluto”.

El director ejecutivo de Serum, Adar Poonawalla, debe equilibrar los compromisos con el gobierno de Modi, que ha comprado solo 11 millones de los 100 millones de dosis que su compañía le prometió, con la demanda en el resto del mundo.

AstraZeneca y Oxford acordaron otorgar la licencia de la vacuna al Serum Institute con el compromiso de entregarla a las personas más pobres del mundo a un costo. Serum solicitó recientemente la certificación de la Organización Mundial de la Salud, lo que le permitiría comenzar a exportar las dosis que ha vendido a Covax, un grupo internacional de salud que ha negociado la compra de vacunas para los países menos ricos, tan pronto como a fines de enero. El Instituto ha prometido a Covax 200 millones de dosis.

Poonawalla, que tiene como objetivo distribuir mil millones de dosis para fines de 2021, dijo que el orgullo nacional está en juego.

“La forma en que el mundo ha visto a India ahora, ha sido abrumadora porque siempre nos ignoraron y pensaron que estábamos atrasados, en muchos aspectos”, dijo Poonawalla en una entrevista con The New York Times el jueves, en su 40 cumpleaños.

“El mundo ahora tiene que reconocer las capacidades de la India para servir al mundo y ayudar al mundo, y eso es exactamente lo que estamos haciendo”, dijo.

La distribución de la vacuna a los centros de salud comenzó el martes en Pune, una ciudad de unos 3,1 millones de habitantes al sureste de Mumbai, y hogar de los guerreros Maratha que lucharon contra el imperio mogol y gobernaron gran parte del subcontinente en el siglo XVIII. Un oficial de policía realizó una puja, una ceremonia hindú en busca de bendiciones divinas, en el guardabarros delantero de un camión refrigerado que transportaba dosis de vacunas elaboradas por el Serum Institute.

“Que todos estén libres de enfermedades”, decía una etiqueta en sánscrito e inglés colocada en cada caja de viales de vacuna Covid-19 que pasaban por las puertas de hierro forjado de la empresa.

Están involucrados hasta 20 ministerios del gobierno indio, desde ferrocarriles y defensa hasta aviación civil y educación. El gobierno se apoya en los conocimientos técnicos de su gigantesco ejercicio de elecciones generales multifase y de su programa de inmunización universal, que llega a más de 50 millones de bebés y mujeres embarazadas anualmente.

Un amplio estudio de la infraestructura de inmunización de la India realizado conjuntamente por el gobierno de la India y Unicef, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, en 2018 mostró que India había ampliado enormemente la capacidad de almacenamiento en frío y la gestión de vacunas. Esos dos factores serán cruciales para la ambición de la India de inocular a cientos de millones de personas lo antes posible.

Como epidemiólogo y jefe de vigilancia del estado de Maharashtra, donde se encuentra Pune, Pradip Awate se siente aliviado de que los días de pesadilla de máxima transmisión, cuando la demanda de camas de hospital y ventiladores superaban con creces la oferta, parecen haber pasado, al menos por ahora. . Debido a la alta densidad de población y las conexiones internacionales, Maharashtra ha reportado la mayoría de las infecciones por Covid-19 en India desde el comienzo de la pandemia.

Aún así, el Dr. Awate advirtió que no se debe confiar demasiado en las vacunas.

“La vacuna no es la panacea para este brote”, dijo el Dr. Awate. “No va a detenerlo de una vez por todas”.

Atul Loke en Pune y Mujib Mashal en Nueva Delhi contribuyó con informes.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *