‘Fue tan rápido.  Intentaste hacer algo y ya era demasiado tarde.

‘Fue tan rápido. Intentaste hacer algo y ya era demasiado tarde.

Uno de los lugares de Alemania más afectados por las inundaciones fue el pequeño Schuld, donde la gran velocidad con la que llegó la destrucción sorprendió a muchos en el otrora ordenado pueblo de casas con entramado de madera decoradas con jardineras llenas de geranios.

Después de que el río creció el miércoles por la noche, con vehículos que se balanceaban como juguetes de baño, seis casas se derrumbaron por completo y la mitad de las que quedaron en pie tenían grandes agujeros rasgados por escombros flotantes, ahora apilados en un revoltijo en las calles.

“Fue tan rápido. Intentaste hacer algo y ya era demasiado tarde ”, dijo un residente de Schuld a la televisión pública ARD de Alemania después de que a algunos se les permitió regresar el jueves por la noche para inspeccionar los restos.

A medida que subían las aguas, los clientes de un pequeño hotel en el pueblo de Insul, cerca de Schuld, preguntaron a los empleados del comedor si tenían que preocuparse, dijo Erika Stollenwerk, que trabaja en la cocina, a la televisión ARD.

Les aseguró que no había nada de qué preocuparse, dijo. Pero 10 minutos después, tuvieron que huir del edificio.

“Siempre hemos tenido aguas altas”, dijo Stollenwerk. “¿Pero así? Es una catástrofe “.

En la cercana Sinzig, los esfuerzos para evacuar un hogar de ancianos para discapacitados graves se produjeron solo unos momentos antes de que las corrientes de agua barrieran los niveles inferiores y mataran a 12 de los residentes.

A primeras horas del viernes, esos relatos proliferaron en medio del continuo aguacero. Chorros de agua fangosa arrasaron varias casas en un pueblo cerca de Colonia, dejando a los rescatistas indefensos para responder a las llamadas de emergencia.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *