Familia afgana varada en el aeropuerto 3 semanas después de un intento desesperado por escapar de la “sentencia de muerte” talibán

Familia afgana varada en el aeropuerto 3 semanas después de un intento desesperado por escapar de la “sentencia de muerte” talibán

Estados Unidos ha terminado su guerra de 20 años en Afganistán, pero las fuerzas estadounidenses parecen haber dejado cada vez más a los talibanes abriéndose camino de regreso a una posición de poder. Mientras los insurgentes reclaman territorio a un ritmo alarmante, miles de afganos, que temen una toma militar completa por parte de los fundamentalistas islámicos, están buscando formas de escapar de su país.

Para la gran mayoría no hay salida, e incluso para aquellos con los medios, el camino hacia el refugio está lejos de estar claro. Una familia logró salir de Afganistán solo para encontrarse atrapada en un aeropuerto sin ningún lugar adonde ir y sin ofertas de ayuda.

Farshad, que solo quería usar su nombre de pila, se ha quedado varado en el aeropuerto internacional de Estambul, Turquía con 15 miembros de su familia, incluidos dos niños y siete mujeres, desde que huyeron de Afganistán el 22 de junio. la familia extendida se vio facilitada después de que los talibanes asesinaran a uno de los parientes de Farshad en la ciudad occidental de Herat.

turquía-aeropuerto-familia-afgana.jpg
Los miembros de una extensa familia afgana son vistos dentro de una terminal en el aeropuerto internacional de Estambul, Turquía, donde dijeron que habían estado varados durante más de 20 días después de intentar viajar a Rusia para solicitar asilo.

Folleto familiar


La familia decidió vender sus casas y comprar entradas para el campeonato de fútbol de la Eurocopa 2020 en Rusia. El plan era llegar allí y luego solicitar asilo. Pero la familia dice que la policía fronteriza turca y los funcionarios de la aerolínea les impidieron abordar su vuelo de conexión a Rusia en Estambul y los amenazaron con la deportación.

“Nuestras tarjetas de embarque caducaron y no pudimos comprar comida. Apenas encontramos leche para el niño de 2 años [and when we did] eso lo enfermó “, dijo Farshad a CBS News por teléfono desde un centro de detención de inmigrantes en el aeropuerto.

familia-afgana-istanbul.jpg
Los miembros de una familia afgana ampliada son vistos en un centro de detención donde estaban retenidos por las autoridades turcas mientras buscaban asilo en el país, en el aeropuerto internacional de Estambul, en julio de 2021.

Folleto familiar


Incapaz de continuar su viaje, pero negándose a ser enviado de regreso a casa para arriesgar la vida bajo un Talibán invasor, la familia quedó varada en el aeropuerto. Pasaron 16 días en la terminal antes de que las autoridades los trasladaran al centro de detención.

“Somos 16 afganos que estamos atrapados en el aeropuerto durante 17 días. Estamos viviendo aquí sin comida, agua ni leche para nuestro bebé. Tenemos una persona enferma y nadie nos ayudó con el tratamiento”, dijo una de las mujeres de la familia. en un video compartido con CBS News la semana pasada. “Escapamos de Afganistán debido a la situación que amenaza la vida con los talibanes. Estábamos en peligro y bajo amenaza de muerte y muerte. No volveremos a Afganistán y queremos protección”.

En otro video enviado por la familia, se ve a una joven acostada en los asientos del aeropuerto, claramente incómoda. “Ella está sufriendo en el aeropuerto internacional de Turquía”, dice un pariente masculino. “A nadie le importa.”

“Ella tiene dolor por más de 10 días, y nadie la está cuidando, y no podemos hacer nada. No tenemos acceso a medicinas ni atención médica”, dice otro hombre. No estaba claro con qué estaba sufriendo la mujer, pero parecía estar luchando por respirar en el video. Otro clip la mostraba luchando por caminar por un pasillo del aeropuerto cerca de los baños, con el apoyo de un familiar mayor.

afghanistan-asylum-family-turkey.jpg
Los miembros de una familia afgana ampliada son vistos en un centro de detención donde estaban retenidos por las autoridades turcas mientras buscaban asilo en el país, en el aeropuerto internacional de Estambul, en julio de 2021.

Folleto familiar


Para el miércoles, CBS News ya no pudo comunicarse con la familia, que había decidido que su mejor esperanza era solicitar asilo en Turquía por teléfono.

Farshad trabajó con la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional desde 2018 hasta que huyó, y algunos de sus familiares trabajaron con otras organizaciones extranjeras que apoyan los derechos de las mujeres y las víctimas de la guerra, un trabajo que podría ponerlas en riesgo de represalias de los talibanes.

En el centro de detención, la familia fue separada en dos habitaciones, hombres en una y mujeres en otra, y se mantuvieron separados durante tres días, dijo Farshad a CBS News.

familia-afgana-aeropuerto-de-estambul.jpg
Mujeres y niños de una familia afgana extendida son vistos dentro de una terminal en el aeropuerto internacional de Estambul, Turquía, donde los 16 miembros de la familia han estado atrapados desde que llegaron de Afganistán en un intento por llegar a Rusia para solicitar asilo.

Folleto familiar


Desde que el presidente Joe Biden anunció planes para una Retiro de tropas estadounidenses Desde Afganistán el 1 de mayo, los militantes talibanes han logrado avances significativos, incluso en la provincia de Herat, de donde proviene la familia de Farshad. Solo alrededor de 650 soldados estadounidenses permanecen en el país, ayudando a asegurar la embajada de los Estados Unidos y el aeropuerto internacional en Kabul, pero ya no participan en la lucha con los talibanes.

Los funcionarios afganos han pintado un panorama sombrío de la situación a CBS News. Dicen que el país podría caer en una guerra civil a gran escala si no se llega a un acuerdo político entre el gobierno y el grupo militante.

Los talibanes se han apoderado de más distritos clave en todo el país en las últimas semanas y también han estado rodeando las capitales de provincia. Tomaron el control de varios cruces fronterizos con países vecinos la semana pasada, incluido uno en Herat. La policía fronteriza afgana que ocupaba ese puesto huyó a través de la frontera hacia Irán en busca de protección mientras los militantes avanzaban.


Crece la preocupación por el “deterioro” de la seguridad i …

08:06

El lunes, Finlandia detuvo temporalmente todas las deportaciones de refugiados afganos a su país de origen, citando la inestable situación en Afganistán.

“Por el momento, no tomamos decisiones que conduzcan a una deportación a Afganistán”, dijeron funcionarios de inmigración finlandeses a la agencia de noticias Reuters. “No podemos decir cuál sería la situación para una persona que regresa a ciertas áreas”.

La decisión se tomó un día después de que el Ministerio de Refugiados y Repatriaciones de Afganistán emitiera una orden formal para que las naciones europeas dejaran de deportar a ciudadanos afganos de regreso al país, citando la “escalada de violencia del grupo terrorista de los talibanes en el país y la propagación de la tercera ola del COVID-19 “.

El ministerio dijo que había consultado a otras agencias gubernamentales afganas y “no considera que la situación actual en el país propicia el retorno forzoso de los migrantes afganos hasta que mejore la situación de seguridad”, por lo que prohibió las repatriaciones forzadas desde Europa durante al menos tres meses.

El gobierno de los EE. UU. trabajando para evacuar a unos 18.000 intérpretes afganos y otros que ayudaron al esfuerzo de guerra estadounidense en el país, junto con sus familiares, en una compleja operación de transporte aéreo. La administración Biden ha dicho que también ofrecerá miles de visas adicionales para las mujeres afganas que pueden ser blanco de los talibanes.


Intérprete afgano habla como talibán adva …

01:57

“Queremos que el gobierno turco nos otorgue protección internacional, ya sea en Turquía o en cualquier otro país excepto Afganistán”, dijo Farshad. “Si nos envían de regreso a Afganistán, sería dejar ovejas a lobos hambrientos, una sentencia de muerte”.

Una mujer y un niño afganos intentan dormir en asientos en el aeropuerto internacional de Estambul, donde ellos, junto con otros 14 miembros de su familia extendida, fueron retenidos durante casi tres semanas después de huir de Afganistán e intentar llegar a Rusia para solicitar asilo, en julio de 2021. .

Folleto familiar


Otro miembro de la familia, en los Estados Unidos, envió a CBS News un enlace a una declaración del gobierno provincial de Estambul confirmando la llegada de 16 afganos el 22 de junio. Dijo que se les había negado el viaje a Rusia por falta de visas rusas y que su las solicitudes “de protección internacional a nuestros departamentos pertinentes” se estaban procesando de acuerdo con la ley turca.

El pariente en Estados Unidos dijo que los 16 miembros de la familia habían sido trasladados desde entonces a un campo de detención separado, que “se parece más a una cárcel para ellos”, y que las autoridades turcas les habían quitado sus pertenencias personales.

El Ministerio del Interior turco no había respondido a las solicitudes de CBS News de comentar sobre la solicitud de asilo de la familia afgana, o sus circunstancias actuales o paradero, en el momento de la publicación.

La familia de Farshad no quería ser identificada por temor a que hablar con los medios de comunicación pudiera afectar su solicitud de asilo en Turquía.

Durante una sesión informativa para periodistas en Ginebra el martes, el portavoz de la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados advirtió sobre “una inminente crisis humanitaria en Afganistán” en medio de la escalada de violencia.

El portavoz de ACNUR, Babar Baloch, dijo que unos 270.000 afganos se vieron obligados a huir de sus hogares y se convirtieron en desplazados internos, solo desde enero, “principalmente debido a la inseguridad y la violencia, lo que eleva la población total desarraigada a más de 3,5 millones”.

Pinar Sevinclidir de CBS News en Estambul contribuyó a este informe.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *