Conoce a una pareja italiana que fabrica volantes para autos de carreras estadounidenses y sombreros para papas.

Conoce a una pareja italiana que fabrica volantes para autos de carreras estadounidenses y sombreros para papas.

Cerca de Verona, Italia – Este fin de semana, los fanáticos de las carreras de autos tendrán la oportunidad de ver la “Superstar Racing Experience”, un nuevo evento que debuta en CBS y que tiene como objetivo rivalizar con NASCAR. Algunos de los mejores pilotos del deporte competirán mano a mano detrás del volante.

Y como informa el corresponsal de CBS News, Chris Livesay, el volante en sí tiene una conexión poco probable con la Iglesia Católica.

volante-italia.jpg
Una foto de archivo muestra la mano de un piloto de carreras en un volante fabricado por la empresa estadounidense MPI, que produce ruedas cerca de Verona, Italia, aprovechando a los artesanos locales en el “valle del volante”.

CBS


Los autos de carreras estadounidenses se enorgullecen de su manejo, ingeniería y velocidad. Pero todos esos caballos de fuerza no pueden dar una vuelta sin la artesanía del norte de Italia y una atención al detalle que incluso ha llamado la atención de dos papas.

Entonces, ¿qué tienen en común los autos de carreras de 200 millas por hora con la Iglesia Católica de 2.000 años de antigüedad? Todo está en la costura: la costura de los volantes hechos a mano y de los sombreros de los papas.

MPI es una empresa estadounidense que fabrica volantes a medida, cada uno forjado en aluminio y luego envuelto a medida en cuero de alta calidad, en las afueras de Verona, Italia.

El volante puede parecer una pequeña parte de un auto de carreras, pero considerando que es donde la habilidad del conductor entra en contacto directo con la máquina, cada pequeño detalle tiene un gran impacto en la pista.

Cada volante está bordado por el dúo de marido y mujer Rosanna Castagna y Armando Benini. Su lista de clientes se extiende desde NASCAR hasta el Vaticano.

italia-volantes-ctm.jpg
El dúo de esposos Rosanna Castagna y Armando Benini, bordadores que trabajan en el “valle del volante” cerca de Verona, Italia, donde fabrican volantes para autos de carreras estadounidenses y vestimentas para los líderes de la Iglesia Católica.

CBS


Los papas Juan Pablo II y Benedicto XVI, sin mencionar a docenas de cardenales, han usado vestimentas bordadas por la pareja, desde sombreros papales llamados mitras hasta la estola que se usa alrededor del cuello.

No importa el cliente, sea santo o más realista, Armando y Rosanna siempre prestan una atención obsesiva a los detalles en su trabajo.

“Tienes que estar loco para hacer este trabajo”, le dijo Armando a Livesay, sosteniendo una representación bordada de un clásico de Picasso. “No lo hacemos por el dinero. Lo hacemos sólo para ver si es posible”.

Armando dijo que fue muy satisfactorio ver su trabajo a toda velocidad en una pista de carreras, especialmente sabiendo que se transmite en televisores de todo el mundo.

“Puede que sea un anciano, pero estoy enamorado de mi trabajo como si fuera un niño”, le dijo a Livesay.

Armando y Rosanna, y muchos otros artesanos que trabajan en el área, fabrican tantos volantes de autos de carrera, más que en cualquier otro lugar del mundo, que el pintoresco telón de fondo al que llaman hogar se conoce localmente como “valle del volante”.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *