📰 En la política exterior de Biden, amigos y enemigos reclaman ecos de Trump

📰 En la política exterior de Biden, amigos y enemigos reclaman ecos de Trump

En la reunión anual de líderes mundiales de las Naciones Unidas esta semana, el presidente Biden y el secretario de Estado Antony J. Blinken hablaron ambiciosamente sobre la cooperación internacional y un nuevo enfoque diplomático para una América post-Trump.

Pero casi todos sus esfuerzos diplomáticos en una Asamblea General de la ONU reducida fueron ensombrecidos y complicados por el legado del presidente Donald J. Trump.

Biden alivió las tensas relaciones con Francia en una llamada con el presidente Emmanuel Macron el miércoles. Blinken se reunió en Nueva York con su homólogo francés el jueves. Pero los funcionarios franceses compararon abiertamente a la administración de Biden con la de Trump al no advertirles sobre un acuerdo estratégico con Gran Bretaña y Australia que, según dijeron, los obligó a salir de un contrato de submarinos.

En un ardiente discurso ante el organismo mundial el miércoles, el presidente Ebrahim Raisi de Irán sugirió que había poca diferencia entre el Sr. Biden y su predecesor, invocando sus respectivos eslóganes de política exterior: “Al mundo no le importa ‘Estados Unidos primero’ o ‘América ha vuelto’ “.

Y en respuesta a los ambiciosos objetivos que ofreció el Sr. Biden en su propio discurso para reducir las emisiones globales de carbono, un editorial en el periódico de línea dura Global Times de Beijing planteó un punto demasiado familiar para los funcionarios de Biden: “Si la próxima administración de EE. UU. de nuevo republicano, las promesas que hizo Biden muy probablemente serán anuladas ”, escribió el periódico, un punto que los iraníes también señalaron sobre un posible regreso al acuerdo nuclear de 2015 del que Trump abandonó abruptamente.

En una conferencia de prensa que culminó la semana de la diplomacia, Blinken ofreció una evaluación positiva. Dijo que los funcionarios estadounidenses se habían reunido con sus homólogos de más de 60 países y enfatizaron el liderazgo estadounidense en el clima y el coronavirus.

Cuando se le preguntó sobre varias críticas recientes a la política exterior de Estados Unidos, como la retirada de Afganistán, el estancamiento de las conversaciones nucleares con Irán y la ofensa diplomática en París, el secretario de Estado dijo que no había escuchado esas quejas directamente en Nueva York esta semana.

“Lo que he estado escuchando los últimos días en respuesta al discurso del presidente, la dirección en la que nos está llevando, fue extremadamente positivo y de gran apoyo para Estados Unidos”, dijo Blinken.

Habló antes de partir de una conferencia diplomática de una semana que había regresado con cautela en persona después de que la pandemia de coronavirus forzara un evento virtual de la ONU el año pasado.

Muchos líderes extranjeros se saltaron la reunión de este año, incluidos los presidentes de Rusia, China e Irán. Sus ausencias excluyeron el drama de sesiones anteriores sobre si el presidente de los Estados Unidos podría tener un encuentro improvisado con un rival extranjero. Biden hizo solo una breve aparición, y se marchó unas horas después de su discurso del martes.

En ese discurso, describió a un Estados Unidos cuya retirada de Afganistán había pasado página en 20 años de guerra después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Ahora, dijo, Estados Unidos se estaba embarcando en una nueva era de diplomacia cooperativa para resolver los desafíos globales, incluido el cambio climático, el coronavirus y el creciente autoritarismo.

El discurso fue un gran homenaje al internacionalismo y un marcado contraste con la bravuconería poco diplomática de Trump. Pero se produjo en medio de crecientes quejas de que algunos de los movimientos políticos característicos de Biden tenían ecos del enfoque de Trump.

Los funcionarios franceses dijeron que estaban sorprendidos por el acuerdo del submarino estadounidense con Australia, una queja para la cual los funcionarios de Biden no tuvieron una respuesta fácil.

“Esta decisión brutal, unilateral e impredecible me recuerda mucho a lo que solía hacer el Sr. Trump”, dijo Jean-Yves Le Drian, el ministro de Relaciones Exteriores, a un medio de radio francés, según Reuters. “Estoy enojado y amargado. Esto no se hace entre aliados “.

Eso se había aliviado un poco para el jueves, después de la llamada de Biden con Macron y la reunión de Blinken con Le Drian. Pero la declaración del diplomático francés sugirió que el asunto no se olvidó del todo. “Salir de la crisis que estamos viviendo llevará tiempo y requerirá acción”, dijo.

El estallido con París podría haber sido descartado como un episodio aislado de no ser por sus ecos de las quejas de algunos aliados de la OTAN de que Biden se había retirado de Afganistán sin consultarlos completamente o alertarlos sobre la línea de tiempo de Washington. Trump era conocido por sorprender a aliados de toda la vida con acciones impulsivas o unilaterales.

Blinken protestó porque visitó a funcionarios de la OTAN en la primavera para conocer sus opiniones sobre Afganistán, pero funcionarios de Alemania, Gran Bretaña y otros países dijeron que su consejo de una retirada más lenta fue rechazado.

Los aliados de Biden dicen que encuentran las comparaciones exageradas, aunque no carecen de un germen de verdad.

“Es absurdo a primera vista que los aliados, socios o cualquiera piense que existe alguna continuidad entre Trump y Biden en términos de cómo ven a los aliados, negocian internacionalmente o se acercan a la seguridad nacional”, dijo Loren DeJonge Schulman, quien trabajó en Seguridad Nacional. Abogado y el Pentágono durante la administración Obama. “Es un tema de conversación, y es ridículo”.

Pero la Sra. Schulman agregó que otras naciones tenían preguntas válidas sobre cómo, a la sombra de la era Trump, la administración Biden podría hacer compromisos internacionales sostenibles como un posible acuerdo nuclear con Teherán y generar más apoyo público para las alianzas extranjeras.

“Esto no puede ser una cuestión de ‘confíen en nosotros’”, dijo DeJonge Schulman, quien es investigadora adjunta del Centro para una Nueva Seguridad Estadounidense.

No son solo los aliados irritados los que han abrazado la noción de una similitud entre Biden y Trump; los adversarios han encontrado que es un garrote útil contra el Sr. Biden. El Global Times, que a menudo se hace eco de las opiniones del Partido Comunista Chino, ha dicho que las políticas de Biden en China son “prácticamente idénticas” a las de Trump.

Incluyen la continuación de Biden de los aranceles comerciales de la era Trump, que los demócratas denunciaron rotundamente antes de que Biden asumiera el cargo, pero sus funcionarios rápidamente llegaron a ver como una fuente de influencia en sus tratos con China.

De manera similar, los funcionarios iraníes se quejan amargamente de que Biden no ha levantado ninguna de las numerosas sanciones económicas que Trump impuso después de que se retiró del acuerdo nuclear. Al principio de la presidencia de Biden, algunos aliados europeos instaron a la administración a levantar algunas de esas restricciones como una forma de reactivar las conversaciones nucleares, pero los funcionarios de Biden se negaron a hacerlo.

El mes pasado, el líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, denunció que “la administración actual de Estados Unidos no es diferente de la anterior, porque lo que exige de Irán sobre el tema nuclear es diferente en palabras, pero es lo mismo que exigió Trump”, dijo el Sr. El sitio web oficial de Khamenei lo citó diciendo.

Ahora, después de una pausa de meses en las negociaciones y la elección de un nuevo gobierno de línea dura en Teherán, los funcionarios de Biden advierten a Irán que se está acabando el tiempo para un retorno mutuo al acuerdo nuclear.

Trump fue criticado por innumerables veteranos de la política exterior de ambos partidos. Pero las críticas a la gestión del equipo de Biden también están aumentando, particularmente después de que el ataque con drones erróneo del ejército estadounidense en Kabul el mes pasado mató a 10 civiles, incluidos siete niños y un trabajador humanitario.

Algunos funcionarios de Biden, sin admitir muchas faltas, dicen que el trabajo de la diplomacia ha sido particularmente difícil dado que decenas de oficiales experimentados del Servicio Exterior se jubilaron durante la administración Trump. El senador Ted Cruz, republicano de Texas, también ha bloqueado a decenas de nominados por Biden a puestos de alto nivel y embajadas en el Departamento de Estado.

Biden también se encuentra con la comparación de Trump en otros entornos, incluida la inmigración.

“La pregunta que se hace ahora es: ¿En qué se diferencia realmente de Trump?” Marisa Franco, directora ejecutiva de Mijente, una organización latina de derechos civiles, dijo a The Times esta semana.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us


Share post on
admin
By admin


Please add "Disqus Shortname" in Customize > Post Settings > Disqus Shortname to enable disqus

SpanishNews is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.


Latest Posts

📰 Biden prohíbe la aplicación de la ley de inmigración en ‘áreas protegidas’ USA

📰 Biden prohíbe la aplicación de la ley de inmigración en ‘áreas protegidas’

LOS ÁNGELES - La administración de Biden designó el miércoles a las...

By admin
📰 Fuera del proyecto de ley de presupuesto, los republicanos toman tiros desde la banca Politics

📰 Fuera del proyecto de ley de presupuesto, los republicanos toman tiros desde la banca

WASHINGTON - La negociación legislativa más grande en años se está llevando...

By admin
📰 Oficial de policía asesinado a tiros en gasolinera Pontoon Beach USA

📰 Oficial de policía asesinado a tiros en gasolinera Pontoon Beach

El oficial de policía de Pontoon Beach, Tyler Timmins, había trabajado en...

By admin
📰 ¿Debería pagar su hipoteca con tarjeta de crédito? Technology

📰 ¿Debería pagar su hipoteca con tarjeta de crédito?

csy302 / iStock / Getty Images Si eres dueño de tu casa,...

By admin
📰 Adele tocará sus primeros conciertos en cinco años con espectáculos de Hyde Park en Londres Entertainment

📰 Adele tocará sus primeros conciertos en cinco años con espectáculos de Hyde Park en Londres

El hombre de 33 años, que encabezó las listas de Estados Unidos...

By admin
📰  La cara de BJ Novak está en productos en todo el mundo.  No está seguro de por qué. World

📰 La cara de BJ Novak está en productos en todo el mundo. No está seguro de por qué.

Durante los últimos años, cualquier sueco que comprara una botella de colonia...

By admin
📰 8 mujeres negras que son alcaldes en algunas de las ciudades más grandes de EE. UU. USA

📰 8 mujeres negras que son alcaldes en algunas de las ciudades más grandes de EE. UU.

Este momento decisivo puede ser fugaz. En Atlanta, una ciudad donde casi...

By admin
📰  ¿Dónde voto?  Respondemos esta y otras preguntas del día de las elecciones de 2021 Politics

📰 ¿Dónde voto? Respondemos esta y otras preguntas del día de las elecciones de 2021

Puede que no sea un año de elecciones presidenciales o del Congreso,...

By admin