Cómo podrían cambiar las leyes de retiro del mercado de California

Cómo podrían cambiar las leyes de retiro del mercado de California

La inminente revocatoria del gobernador Gavin Newsom ha revelado una especie de paradoja entre los californianos: apreciamos nuestra capacidad para retirar a los líderes electos de sus cargos, pero creemos que el proceso mediante el cual lo hacemos es profundamente defectuoso.

En las últimas semanas, ha habido un número creciente de llamadas para reformar las leyes de destitución del estado, así como una demanda (ahora desestimada) que afirmaba que las próximas elecciones eran inconstitucionales. En julio, dos tercios de los californianos pensaban que el proceso estaba listo para un cambio, según una encuesta del Instituto de Políticas Públicas de California.

Los retiros en California son, francamente, confusos. En esta elección, algunos votantes no están seguros de poder votar en ambas preguntas de la boleta. Muchos están desconcertados sobre cómo alguien que gana tan solo el 10 por ciento de los votos podría alejarse del líder de 40 millones de personas.

“No es una estructura saludable”, me dijo Raphael Sonenshein, director ejecutivo del Instituto Pat Brown de Asuntos Públicos de la Universidad Estatal de California en Los Ángeles. “Espero que, después de que termine este, todos nos sentemos y digamos: ‘Tiene que haber algunas reglas mejores'”.

Pero, como ocurre con tantas cosas, es más fácil decirlo que hacerlo.

Los componentes centrales del proceso de retiro del mercado de California se establecen en la Constitución del estado, donde nuestro derecho a un retiro fue consagrado en 1911.

Y enmendar la Constitución es un proceso difícil de dos pasos:

Primero, la Legislatura del Estado tendría que aprobar la enmienda propuesta con el apoyo de dos tercios en cada cámara. (Alternativamente, los votantes podrían recolectar cerca de un millón de firmas en apoyo, aunque los expertos dicen que esta ruta es menos probable).

Luego, la enmienda aparecería en una boleta electoral estatal, donde requeriría una mayoría simple para convertirse en ley.

“Las cosas importantes que tienen a la gente en un giro – todas esas cosas están en la Constitución”, me dijo Matt Coles, profesor de derecho en la Universidad de California, Hastings.

Hay algunos cambios menos fundamentales que podrían ser aprobados por la Legislatura sin necesidad de la aprobación de los votantes, como la prohibición de recopilar firmas pagadas. Pero las ideas más comunes que he escuchado requerirían enmiendas constitucionales.

He presentado algunos de ellos a continuación:

Para obtener una revocatoria en la boleta, la Constitución de California requiere que los partidarios recolecten firmas equivalentes al 12 por ciento del total de votos emitidos en la elección anterior para gobernador.

Ese es uno de los umbrales más bajos de la nación y parte de por qué California es la capital de retiro no oficial de Estados Unidos, dicen los expertos.

“Solo en 2020, al menos 14 gobernadores en todo el país enfrentaron esfuerzos de destitución, pero solo el intento de California procedió a una votación”, escribió el jueves el consejo editorial del Times, diciendo que eso se debió en parte a los umbrales más altos de esos otros estados.

En la encuesta del Instituto de Políticas Públicas de California, más de la mitad de los californianos apoyaron elevar el umbral al 25 por ciento, un nivel común establecido por otros estados.

El senador estatal Josh Newman, un demócrata de Fullerton que fue llamado a revisión en 2018, me dijo que planeaba presentar una legislación el próximo año que elevaría el listón al 20 por ciento.

Actualmente, un funcionario electo en California puede ser destituido por cualquier motivo, una disposición explícitamente establecida en la Constitución.

Pero el 60 por ciento de los californianos apoyan las reglas que permiten retiros solo para actividades ilegales o poco éticas, según una encuesta reciente.

En algunos estados, como Oregón y Michigan, el vicegobernador reemplaza automáticamente a un gobernador que es llamado por los votantes.

Pero en California, así como en la mayoría de los 19 estados que permiten la revocación de funcionarios estatales, la elección queda en manos de los votantes.

Newman me dijo que planeaba proponer una enmienda constitucional a principios del próximo año para cambiar eso, lo que eliminaría la pregunta de reemplazo en la boleta.

“Eso es lo que crea este incentivo para organizar una elección revocatoria”, dijo. “Alguien podría abrirse paso con una pluralidad muy pequeña”.

El senador estatal Ben Allen, un demócrata de Santa Mónica, ha propuesto una solución diferente. Presentó una enmienda constitucional que permitiría a un político que enfrenta una revocatoria postularse también como candidato sustituto.

Otros han sugerido que se celebren las elecciones de reemplazo en un día aparte de las elecciones revocatorias. También se ha planteado una segunda vuelta entre los dos principales candidatos de reemplazo.

Todos estos cambios, nuevamente, requerirían reescribir la Constitución del estado.

Para más:


Aquí está lo último sobre la elección de destitución, programada para el 14 de septiembre:

El presidente Biden viajará a California el lunes para hacer campaña por Newsom, agregando otro demócrata de alto perfil al esfuerzo por hacer retroceder el retiro.

Hasta el miércoles, el condado de Sierra, que tiende a favorecer a los republicanos, tenía la mayor participación de votantes según las boletas ya enviadas por correo, según SFGate. El condado con la participación más baja fue el condado de Imperial, una región típicamente demócrata con una mayoría de población latina.

Como han informado mis colegas, Newsom ha luchado por motivar a los latinos para que lo apoyen en el retiro del mercado.

Y finalmente, The Times tiene respuestas a sus preguntas frecuentes sobre retiro del mercado. Aquí hay uno útil:

¿Cómo hago un seguimiento de mi boleta?

Puede rastrear cuándo se recibe y se cuenta su boleta de voto por correo en california.ballottrax.net/voter.

Díganos qué más desea saber sobre el retiro del mercado. Envíe sus preguntas por correo electrónico a [email protected]


El consejo de viaje de hoy proviene de Jeff DeCurtins, un lector que vive en Menlo Park:

Si espera un día despejado, un gran lugar para ver todo Los Ángeles a la vez es desde el estacionamiento del Observatorio Mount Wilson. También hay un pequeño museo de astronomía y visitas guiadas a los telescopios históricos. Edwin Hubble usó el telescopio de 100 pulgadas en la década de 1920 para descubrir que nuestro universo es mucho más grande de lo que habíamos pensado y se está expandiendo.

Cuéntanos sobre los mejores lugares para visitar en California. Envíe sus sugerencias por correo electrónico a [email protected] Compartiremos más en las próximas ediciones del boletín.


Esta semana he estado viendo “The Wilds”, un programa de televisión que se transmite en Amazon Prime que es parte de “Lost”, parte de “Lord of the Flies” y parte de “The Breakfast Club”. Estoy enganchado.


Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us