Latest Post

📰 Biden nombrará pronto al sucesor de Breyer en la Corte Suprema 📰 Generación X, te veo: 5 consejos financieros para una generación olvidada

La División de Policía de Columbus publicó docenas de materiales de investigación, incluido el video de la cámara corporal, el jueves después de que el alcalde y el jefe de policía prometieron rendir cuentas como resultado de una investigación exhaustiva sobre la muerte de Hill.

La oficial Amy Detweiler estaba en la escena cuando Hill, que estaba desarmado, fue asesinado a tiros. Las imágenes de la cámara de su cuerpo muestran a Hill tendido en el piso del garaje de una casa mientras está esposado.

Una mujer no identificada sale de la casa y le dice a la policía: “¡Me traía dinero de Navidad! No hizo nada”.

Benjamin Crump, abogado que representa a la familia Hill, dijo en una conferencia de prensa el jueves que Hill estaba visitando a un amigo de la familia.

“Era un invitado en la casa, no era un intruso”, dijo Crump. También dijo que Hill yacía en el suelo “luchando por la vida durante cinco minutos y 11 segundos”.

Detweiler dijo en una entrevista de investigación grabada el 23 de diciembre que no observó ninguna amenaza de Hill y que Coy no le dio advertencias verbales.

Dijo que llegó a la escena después de Coy para responder a una llamada de perturbación, cuando vio a Hill entrar en el garaje oscuro y abierto de una casa.

“No estaba tratando de entrar a la fuerza. Solo estaba en el garaje”, dijo Detweiler en la grabación de audio. “Pero no parecía que viviera allí. No podíamos decirlo, teníamos que averiguar (si vivía allí)”.

El oficial de Columbus, Ohio, que mató a Andre Hill ha sido despedido

Detweiler dijo que Coy le pidió a Hill que saliera del garaje, pero no le ordenó que saliera con las manos en alto. Mientras obedecía, ella dijo que vio a Hill levantar un teléfono celular en su mano izquierda, pero que no podía ver su lado derecho.

“Cuando rodeó el auto, fue cuando el oficial Coy observó un arma de fuego y gritó ‘hay un arma en la otra mano, hay un arma en la otra mano’ y luego hubo disparos”, dijo Detweiler.

Detweiler dijo en la entrevista que no recordaba si Coy le dijo a Hill que soltara el arma que Coy afirmó tener.

En un comunicado a CNN, el abogado de Detweiler, Lathan Lipperman, dijo que la ciudad ofrece actualmente a los oficiales de policía de Columbus capacitación en primeros auxilios “mínima” y no se les proporciona equipo médico más allá de los botiquines de primeros auxilios básicos.

“Sin la capacitación y el equipo médico necesarios, los oficiales, incluidos los que se encuentran en la escena de este incidente, no pueden brindar ayuda de manera efectiva. Sin la capacitación adecuada, los oficiales corren el riesgo de causar un daño mayor”, dijo Lipperman. “La Orden Fraternal de Policía ha solicitado a la Ciudad que proporcione a los oficiales la capacitación y el equipo necesarios para garantizar que los oficiales estén preparados para brindar ayuda de manera más efectiva en el futuro y, con suerte, esa capacitación se brindará anualmente”.

Lipperman agregó: “Si bien los oficiales deben ser responsables de sus acciones o inacciones, primero deben recibir la capacitación y el equipo adecuados. Cualquier falla o crítica debido a la falta de capacitación y equipo no debe inculcar a los oficiales”.

Mark Collins y Kaitlyn Stephens, abogados de Coy, dijeron en un comunicado a CNN que “comprenden y simpatizan” con las declaraciones hechas sobre la demora en brindar ayuda.

“Tenemos la esperanza de que (la Oficina de Investigación Criminal) y la oficina del Fiscal General de Ohio lleven a cabo una investigación justa, exhaustiva y transparente. Dicha investigación debe regirse por la jurisprudencia de la Corte Suprema, que exige que la totalidad de las circunstancias se tengan en cuenta desde antes del uso de la fuerza letal hasta el instante en que se utilizó la fuerza letal “, decía el comunicado.

Los funcionarios de Columbus condenan la respuesta de los oficiales

Los funcionarios de Columbus están denunciando cómo los oficiales manejaron la prestación de ayuda a Hill.

Quinlan dijo que “pocos” oficiales prestaron ayuda antes de la llegada de los médicos, y el alcalde dijo que está “horrorizado” por el tiempo que pasó antes de que cualquier oficial intentara brindar ayuda.

Quinlan dijo que aunque los oficiales que respondieron no usaron fuerza letal, “pocos de ellos prestaron primeros auxilios al Sr. Hill mientras esperaban a un médico”.

El alcalde Andrew J. Ginther se hizo eco del sentimiento del jefe en un comunicado, diciendo: “Estoy horrorizado por el tiempo que pasó antes de que cualquier oficial brindara ayuda al Sr. Hill”.

“Nuestros oficiales están capacitados para brindar atención que podría salvar vidas y, como mínimo, comodidad en estas situaciones”, dijo.

Ambos dicen que uno de los valores fundamentales de la División de Policía de Columbus es la “compasión”, y poco o nada de eso se mostró como se evidencia en el video.

La familia de Hill y su abogado dijeron que las imágenes de la cámara del cuerpo son una prueba más de que su muerte fue “innecesaria e injustificable”.

Columbus, Ohio, el jefe de policía decide despedir a un oficial e investigar a otros en el tiroteo fatal de Andre Hill

Ginther dijo que le ordenó al jefe que “investigue los eventos del 22 de diciembre completa y minuciosamente, y que haga responsables a todos los oficiales que no cumplieron con los estándares de la División”.

“Estamos investigando para llegar al fondo de quién mantuvo las políticas y estándares de la División de Policía de Columbus y quién no”, dijo Quinlan, y señaló que una gran cantidad de entrevistas y revisión de videos son parte de ese proceso.

Coy gritó que Hill tenía un arma antes de matarlo a tiros la semana pasada, según un comunicado incluido en un informe elaborado por el jefe de policía de Columbus después del tiroteo que se dio a conocer a principios de esta semana.
Imágenes de Bodycam muestran un tiroteo policial fatal contra un hombre negro desarmado en Columbus, Ohio

La cámara corporal de Coy no capturó el audio porque no la activó hasta después del tiroteo. Una función de retrospectiva capturó 60 segundos de video sin audio antes de que Coy encendiera su cámara.

Coy y el otro oficial fueron enviados en una llamada de disturbio por alguien “continuamente reiniciando un SUV gris” y encontraron a Hill dentro de un garaje. Ambos tenían sus armas desenfundadas y se acercaron en ángulo desde lados opuestos, según su entrevista.

Coy le pidió a Hill que saliera del garaje y Hill no respondió verbalmente, sino que comenzó a salir del garaje.

La mano izquierda de Hill sostenía un teléfono celular, pero su mano derecha estaba “escondida detrás de su pierna”. Los registros publicados indican que, según los informes, Hill había dejado caer su mano izquierda antes de que Coy le disparara, pero en el video de Coy no está claro qué sucedió.

Quinlan dijo que recientemente ha reforzado las políticas sobre cámaras corporales y el deber de prestar primeros auxilios.

“Como jefe de policía, y solo como ser humano, los eventos de la última semana me han dejado conmocionado y con el corazón roto por la familia de Andre Hill”, dijo Quinlan. “No toleraré una repetición de estos fracasos. Y donde los oficiales fallaron, serán responsables”.

Familia critica la respuesta de la policía luego de la publicación del video

Después de la publicación de las imágenes de la cámara corporal el jueves, Crump elogió a la ciudad por sus esfuerzos de transparencia, pero preguntó: “¿Dónde está la humanidad de Andre Hill?”

“¿Cuál es el crimen de Andre Hill?” Crump dijo en la conferencia de prensa. “¿Es porque es un hombre negro, y por alguna razón, la policía en Estados Unidos dispara primero y hace preguntas después?”

Su familia también reaccionó a las imágenes y dijo que era horrible verlas.

“Nadie tenía ningún tipo de emoción humana o simpatía por este hombre moribundo que jadeaba por su último aliento”, dijo Alvin Williams, el hermano menor de Hill. “Y luego lo detienes peor que a un animal enjaulado. No solo por Columbus, Ohio, estoy diciendo esto por todas las fuerzas policiales en esta tierra. Tu temporada de caza ha terminado”.

La familia enfatizó que quieren trabajar para asegurarse de que algo como esto no vuelva a suceder.

“Necesitamos un cambio”, dijo Michelle Hairston. “Porque nadie debería tener que seguir pasando por esto. No deberíamos estar pasando por esto una y otra vez. Necesitamos que suceda algo”.

Crump también dijo que Clarissa Hill, la hija de Andre Hill, está interesada en trabajar en una legislación para obligar a los oficiales a tener sus cámaras corporales encendidas o ser despedidas.

La familia describió a Hill como un hombre amable con varios intereses, incluido el ajedrez, cocinar y ayudar a su familia con proyectos en la casa.

Peter Nickeas de CNN contribuyó a este informe.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *