Latest Post

📰 Biden nombrará pronto al sucesor de Breyer en la Corte Suprema 📰 Generación X, te veo: 5 consejos financieros para una generación olvidada

BRANDON, Fla. – Un agente del condado de Hillsborough murió en el cumplimiento de su deber el lunes por la noche.

El alguacil del condado de Hillsborough, Chad Chronister, dijo que los agentes estaban respondiendo a una llamada de servicio de la gerencia en Paddock Club Apartments alrededor de las 3:42 pm del lunes.

La persona que llamó dijo que el hombre había estado tirando muebles y ropa por la ventana y la puerta de su apartamento. La persona que llamó también dijo que esta persona había amenazado con dañar al personal en el pasado. Los agentes no pudieron ponerse en contacto con el hombre y abandonaron el área.

Aproximadamente una hora después, se llamó a los agentes al complejo de apartamentos.

“El residente ahora está desnudo y tira galletas a los vecinos fuera de su apartamento. Los agentes llegaron al lugar y se pusieron en contacto”, dijo el alguacil Chad Chronister.

El sospechoso, Travis Garrett, de 28 años, golpeó a un agente en la cabeza con el puño, según el Sheriff Chronister.

El alguacil Chronister dijo que los agentes desplegaron una pistola Taser, pero no fue eficaz.

Garrett salió del área en su auto y llevó a los oficiales a una persecución.

El alguacil Chronister dijo que Garrett conducía a gran velocidad cuando chocó intencionalmente contra el lado del conductor del auto del cabo Brian LaVigne. No había marcas de derrape en la escena que indicaran que intentaba detenerse, dijo el alguacil.

“El Sr. Garrett cambia intencionalmente dos carriles y entra en el carril de giro para golpear el vehículo de Cpl. LaVigne”, dijo el Sheriff Chronister.

Cpl. LaVigne, de 54 años, estaba respondiendo a la llamada de servicio.

Sheriff Chronister dijo Cpl. LaVigne estaba atrapado dentro de su automóvil y no respondía. Los diputados intentaron llegar hasta él.

“Los agentes no pueden llegar a él para tomar medidas para salvarle la vida. Está inconsciente. Están haciendo todo lo posible, desde romper ventanas e intentar entrar por la ventana trasera, pero el cabo quedó atrapado”, dijo el alguacil Chronister.

Los bomberos utilizaron las mandíbulas de la vida para liberar a Cpl. LaVigne fuera del coche. Más tarde fue llevado al Hospital General de Tampa, donde murió a causa de sus heridas.

“Este cabo fue asesinado, intencionalmente por Travis Garrett”, dijo el alguacil Chronister.

El gobernador Ron DeSantis tuiteó sus condolencias por el incidente:

MIRA LA CONFERENCIA DE PRENSA COMPLETA DEL SHERIFF CHAD CHRONISTER A CONTINUACIÓN:

Diputado del condado de Hillsborough muerto en el cumplimiento del deber (CONFERENCIA DE PRENSA COMPLETA)

Cpl. LaVigne era un veterano de 30 años en la Oficina del Sheriff del Condado de Hillsborough y estaba a días de jubilarse. Sheriff Chronister dijo Cpl. A LaVigne le quedaba un turno más.

“El cabo LaVigne era un gran hombre de familia, alguien que sirvió a esta comunidad … guiando a las tropas jóvenes. Tenía una pasión por el servicio”, dijo el alguacil Chronister.

Le sobreviven su esposa y dos hijas, una de las cuales también es diputada del condado de Hillsborough, dijo el alguacil.

Cpl.-Brian-LaVigne-e-hija-Cortesía-Osprey-Observer.jpg

Observador de águila pescadora

Cabo Brian LaVigne con su hija Diputada Caitlin LaVigne

“El cabo maestro Brian LaVigne ha sido parte de la familia de la Oficina del Sheriff del Condado de Hillsborough desde 1990, y estaba a solo unos días de su jubilación”, dijo el Sheriff Chad Chronister. “Nunca olvidaremos al Cabo LaVigne por dar su vida en cumplimiento del deber o la respuesta de los miembros de su escuadrón que hicieron todo lo posible para asegurar que el individuo responsable de su muerte fuera aprehendido”.

El sospechoso Travis Garrett fue acusado de asesinato por delito grave en primer grado, homicidio por DUI, homicidio vehicular, agresión a un agente de la ley (2 cargos), resistencia al arresto con violencia (2 cargos), delito grave de travesura criminal y huida agravada para eludir.

Corporal-Brian-LaVigne-in-memory.jpg

Rebecca Petit

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *