Latest Post

馃摪 C贸mo los juegos del domingo afectan la imagen de los playoffs de la NFL 馃摪 El cr茅dito tributario por hijos ampliado entregar谩 m谩s dinero en 2022: aqu铆 se explica c贸mo obtenerlo

SACRAMENTO – El gran Capitolio blanco, abovedado y de California es un edificio grandioso e inspirador. 驴Pero la oficina del gobernador de California? 驴C贸mo decir esto con delicadeza?

“Rinky-pensando.”

As铆 lo expres贸 Arnold Schwarzenegger esta semana al recordar la gran gira que le ofreci贸 el gobernador saliente, Gray Davis, poco despu茅s de que Schwarzenegger ganara las elecciones de 2003 en las que Davis fue llamado.

Los cuartos estrechos. La decoraci贸n mon贸tona. La forma en que se pod铆a pasar por delante de la entrada, en un espacio anodino de seis pisos terminado en 1952, y ni siquiera saber que su ocupante era el l铆der de una de las econom铆as m谩s grandes del mundo.

鈥淢e mostr贸 el ba帽o y le dije, ‘驴C贸mo tienes suficiente espacio incluso para bajarte los pantalones?’鈥, Record贸 Schwarzenegger, mordiendo un cigarro y riendo durante una entrevista en FaceTime desde su casa en Brentwood. 鈥淣o se trata en absoluto de lo que se trata California. Fu茅 embarazoso.”

De esa primera impresi贸n “pat茅tica” surgi贸 un plan que, casi dos d茅cadas despu茅s, est谩 llegando a buen t茅rmino: una reforma del ala de oficinas de mediados de siglo conocida como el Anexo del Capitolio donde el gobernador, el vicegobernador, todos menos cinco legisladores y m谩s de 1,000 miembros del personal dirigen los asuntos de la gente. O al menos un plan que lo har谩 cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.

Schwarzenegger encarg贸 un estudio serio que fue interrumpido por la Gran Recesi贸n. Su sucesor, el gobernador Jerry Brown, revivi贸 el problema y gan贸 fondos legislativos para mejoras en los edificios. En 2017, el asamble铆sta Ken Cooley, un dem贸crata del 谩rea de Sacramento que lidera el comit茅 legislativo conjunto que supervisa estos asuntos, tom贸 las riendas de lo que se convirti贸 en un proyecto de renovaci贸n de m谩s de $ 1.2 mil millones.

Ahora, en preparaci贸n para que comience el trabajo, los ocupantes del Anexo del Capitolio han comenzado a mudarse a cuartos temporales. 鈥淭omamos una p谩gina de Elvis y salimos del edificio鈥, brome贸 HD Palmer, subdirector del Departamento de Finanzas del estado.

Cooley dijo que el nuevo edificio estatal de $ 450 millones, a una cuadra de distancia, ya es una mejora porque 鈥渘o hay casetas para perros鈥, cada oficina legislativa tiene una ventana. Un miembro del personal legislativo antes de unirse a la Asamblea, ve el cambio como una inversi贸n estrat茅gica en un buen gobierno.

La renovaci贸n, cuando se complete, no solo abordar谩 los problemas obvios del Anexo: plomer铆a con goteras, falta de rociadores, pasillos y ba帽os que no se adaptan adecuadamente a las sillas de ruedas, pisos que no coinciden con los pisos del hito neocl谩sico del siglo XIX en el que el Se adjunta anexo. Tambi茅n ampliar谩 el espacio de oficinas y crear谩 suites lo suficientemente grandes como para que los presidentes de los comit茅s y su personal est茅n cerca unos de otros, lo mejor para intercambiar ideas.

鈥淒amos forma a nuestros edificios鈥, dijo Cooley, citando a Winston Churchill. 鈥淵 luego, nos moldean鈥.

No est谩 claro cu谩ndo caer谩 el Anexo: varias demandas est谩n impugnando el derribo. Entre las objeciones est谩 que el nuevo proyecto arranca 谩rboles hist贸ricos, carece de alternativas a la demolici贸n y no consulta con los funcionarios de preservaci贸n hist贸rica. En un estribillo que ha molestado a los desarrolladores de California durante d茅cadas, uno acusa que la remodelaci贸n viola la Ley de Calidad Ambiental de California.

Sin embargo, el litigio no detendr谩 el trabajo inicial, como la remoci贸n de asbesto. “Esos proyectos ser谩n necesarios independientemente”, dijo Cooley. El objetivo es tener la nueva adici贸n lista para abrir antes del 9 de septiembre de 2025, el 175 aniversario de la estadidad de California.

A pesar de la molestia de Schwarzenegger con el Anexo, fue reconocido como anfitri贸n all铆 durante sus a帽os en la oficina del gobernador, que est谩 construida alrededor de un patio y coloquialmente conocida como “La Herradura”.

Trajo una gran estatua de un oso pardo de una galer铆a en Aspen y la instal贸 frente a la entrada del gobernador, donde se convirti贸 en una atracci贸n tremendamente popular para los grupos escolares visitantes. (Tantas manos peque帽as lo acariciaron antes de que fuera acordonado durante la pandemia de coronavirus que se conoci贸 en todo el Capitolio como “Bacteria Bear”; ahora est谩 fuera de las excavaciones del nuevo gobernador). Tambi茅n instal贸 una carpa en el patio para acomodar cigarros. de fumar. M谩s tarde, el gobernador Gavin Newsom, que tiene cuatro hijos y muchos miembros del personal que son padres j贸venes, instal贸 una casa de juegos.

Brown, que es famoso por su escasez, no se quej贸 personalmente de las adaptaciones, aunque un informe de su gobierno de 2016 calific贸 el anexo como “viejo, ineficiente e inadecuado”. Pero Schwarzenegger se reunir铆a deliberadamente con los l铆deres mundiales visitantes en Santa M贸nica en su gran oficina personal, llena de recuerdos del mundo del espect谩culo, en lugar de en Sacramento, donde dijo que la suite del gobernador no pod铆a acomodar a los s茅quitos.

鈥淐uando visitas al gobernador en una gran oficina, hay un respeto diferente y puedes negociar鈥, dijo.

Sobre todo, sin embargo, dijo, sent铆a que las oficinas existentes subestimaban el esp铆ritu de California.

鈥淟as peque帽as oficinas producen poco鈥, dijo. 鈥淣o est谩s rodeado por una gran visi贸n. Este estado tiene una historia de grandes visiones. Somos la potencia de los Estados Unidos “.

Para m谩s:

  • El edificio principal del Capitolio de California, construido entre 1860 y 1874, fue remodelado en 1982 y reabierto en medio de una fuerte tormenta. 鈥淯n pastel hecho para parecerse al Capitolio fue cortado en rodajas por el presidente de la Asamblea Willie L. Brown Jr., quien no pudo resistir lamer un dedo que hab铆a hundido en el glaseado鈥, escribi贸 nuestro corresponsal.

  • Junto con las renovaciones del anexo, The San Francisco Chronicle informa que Cooley tambi茅n est谩 supervisando alrededor de $ 100 millones en mejoras de seguridad del Capitolio, resultado de los disturbios del 6 de enero en Washington.

  • Schwarzenegger tuvo una gran demanda este a帽o, ya que Newsom rechaz贸 un intento de retirada. Hablamos con 茅l en su mansi贸n de Los 脕ngeles y compartimos las deliciosas tomas descartadas aqu铆 en California Today.

    Shawn Hubler es reportero de The New York Times, con sede en Sacramento.


Un padre y un hijo fueron arrestados bajo sospecha de haber iniciado el incendio de Caldor.


Este convite s谩ndwiches de mermelada de frambuesa entre dos capas de galletas mantecosas.


El consejo de viaje de hoy viene de Lisa von Schlegell:

鈥淗e redescubierto el ciclismo ahora que estoy jubilado, se siente como volar. Un paseo en bicicleta especialmente encantador, completamente fuera de la carretera y relativamente plano, se encuentra en Fort Bragg en el condado de Mendocino.

Comenzando en el estacionamiento de Noyo Headlands Park en Cypress Street, se puede volar a lo largo de los acantilados con vista al Pac铆fico en Ka Kahleh Trail, y luego continuar hasta Ten Mile Beach Trail para disfrutar de incre铆bles vistas de la playa y el oc茅ano. Siempre hay p谩jaros y flores y, en temporada, las ballenas migratorias salen a la costa. A veces, el sendero se vuelve intransitable en MacKerricher Beach, pero la mayor铆a de los d铆as se puede recorrer un total de aproximadamente 15 millas de ida y vuelta. Se pueden alquilar bicicletas en Fort Bragg Cyclery, en el centro, con f谩cil acceso al sendero.

Despu茅s, nada supera al Princess Seafood Restaurant al final en Noyo Harbour, donde uno puede sentarse afuera en la terraza con vista a la desembocadura del puerto, observar las focas y los barcos de pesca, y comer pescado a la parrilla capturado localmente. Tienen mucha cerveza artesanal de barril y en botellas, incluida la local North Coast Brewing Co. “

Cu茅ntenos acerca de sus lugares favoritos para visitar en California. Env铆e sus sugerencias por correo electr贸nico a [email protected] Compartiremos m谩s en las pr贸ximas ediciones del bolet铆n.


Las mejores canciones de 2021.


De las muchas tradiciones navide帽as queridas que se cancelaron el a帽o pasado debido a la pandemia, pocas fueron tan desalentadoras para los californianos del sur como la p茅rdida de los desfiles anuales de botes en el condado de Orange. Las procesiones nocturnas de embarcaciones adornadas con luces, con m谩s de un siglo de antig眉edad en al menos una ciudad, atraen anualmente a una audiencia de millones, que anima a los yates festivos, veleros, lanchas a motor, botes Duffy y humildes kayaks.

Para m谩s noticias diarias, visite Spanishnews.us