Latest Post

📰 Biden nombrará pronto al sucesor de Breyer en la Corte Suprema 📰 Generación X, te veo: 5 consejos financieros para una generación olvidada

Mucha gente sabe de la refinada Pasadena, California, aunque solo sea por la televisión del día de Año Nuevo, al despertar con el desfile de las rosas bordeado de palmeras en Colorado Boulevard, o al despertar de un estupor de ver fútbol el tiempo suficiente para admirar la puesta de sol en tecnicolor. las montañas de San Gabriel detrás del estadio Rose Bowl.

Sin embargo, en los últimos días, los corazones patricios de la comunidad se han despertado y se han quitado los guantes blancos.

El Rose Bowl Game, una joya tan preciada que tiene una marca registrada, ha sido secuestrada, usurpada y eliminada con el tipo de desprecio por la tradición que de otra manera se podría presenciar en Pasadena solo cuando se tala un árbol de corteza de papel protegido con hojas de lino.

La pandemia de coronavirus llevó a la cancelación del Rose Parade en julio, pero el Rose Bowl Game se jugaría sin fanáticos hasta que los líderes de College Football Playoff movieran la semifinal del viernes entre el No. 1 Alabama y el No. 4 Notre Dame porque las directivas locales de salud prohibirían el las familias de los jugadores que asistan.

El juego fue trasplantado a Arlington, Texas, y todavía se llamará el Juego Rose Bowl, incluso si el telón de fondo habitual del bucólico Arroyo Seco se cambia por un estacionamiento.

Esa indignidad se produjo luego de una rencorosa negociación en la que la ciudad, que comparte una marca registrada sobre el nombre del juego con la Asociación del Torneo de las Rosas, reflexionó sobre ir a los tribunales antes de llegar a un acuerdo de $ 2 millones el miércoles con la asociación sin fines de lucro, que vende los derechos. al juego de ESPN y el College Football Playoff.

“El juego de fútbol pertenece a la Ciudad de Pasadena y al pueblo de Pasadena”, dijo el alcalde recién electo de la ciudad, Víctor Gordo, abogado y miembro del Concejo Municipal que dirigió las negociaciones con el Torneo de las Rosas.

Lo que preocupa a Gordo y a otros en Pasadena es el precedente de permitir que el Rose Bowl se juegue en otro lugar. Sucedió una vez antes, en 1942, cuando el juego se trasladó a Durham, Carolina del Norte, semanas después del bombardeo de Pearl Harbor. Pero el fútbol universitario entonces era una empresa aficionada pintoresca, no el gigante multimillonario que es hoy.

Y aunque la ciudad tiene un contrato con el Torneo de las Rosas hasta el 2048, y con su otro inquilino, UCLA, hasta el 2044, el temor se filtra de que el estadio de 99 años, incluso con una reciente renovación de $ 182 millones y su estatus como Monumento Histórico Nacional: podría volverse obsoleto de la forma en que otros como el Orange Bowl y el Cotton Bowl se volvieron cuando perdieron sus cuencos homónimos.

Esa inquietud se hizo más real en septiembre con la inauguración cercana del Estadio SoFi de $ 5 mil millones.

“Están compitiendo con un nuevo estadio aquí en Los Ángeles”, dijo Bill Thomson, ex alcalde y miembro de la junta directiva de la Compañía Operativa Rose Bowl, cuyo bufete de abogados redactó las protecciones de marcas registradas de la ciudad. “Si no hacen cumplir la marca ahora, alguien más puede venir y usarla también, y será el principio del fin de los derechos exclusivos de la marca”.

Este sentimiento a menudo encuentra una audiencia más receptiva en Pasadena que en muchas otras comunidades de California. Preservation mantiene un fuerte espíritu con casas de artesanos centenarios cuidadosamente conservadas y más de 100 especies de árboles protegidas.

“Pasadena es una ciudad con una gran conciencia de sí mismo”, dijo Wayne Hunt, diseñador gráfico que enseña en el ArtCenter College of Design de la ciudad. “Cada vez que movemos un árbol, es necesario tener una reunión”.

Y el estadio de fútbol, ​​ubicado en un barranco, es mucho más que eso como centro de ejercicios y recreación. “Incluso las personas a las que no les gusta el fútbol aman el Rose Bowl como lugar”, dijo Hunt.

El Rose Bowl Game es uno de los pocos eventos deportivos – el Derby de Kentucky y las 500 Millas de Indianápolis están entre otros – cuya identidad está ligada a un lugar, dijo Hunt. Esa conexión tiene valor de la misma manera que una marca como Red Cross o Apple va más allá incluso de un logotipo bien reconocido. Pero es frágil.

“Es por eso que no trasladarías el Rose Parade a Oklahoma City”, dijo.

El valor de la marca, que ayuda al Rose Bowl Game a atraer más espectadores que cualquier otro juego que no sea de playoffs, no solo es considerable para Pasadena. Explica por qué el College Football Playoff y ESPN, que paga más de $ 80 millones por los derechos de transmisión, presionaron para que el nombre del Rose Bowl se mantuviera unido al juego este año.

“Reconocemos que las relaciones a largo plazo son importantes, y la visión a largo plazo tiene que ser más importante que la visión a corto plazo”, dijo David Eads, director ejecutivo del Tournament of Roses. “Nuestra relación con el College Football Playoff y ESPN es importante”.

Eads dijo que el College Football Playoff invocó una cláusula de fuerza mayor en su contrato con el Tournament of Roses para trasladar el Rose Bowl el 19 de diciembre, poco después de que el entrenador de Notre Dame, Brian Kelly, amenazara con boicotear el juego porque no se permitiría a los padres. El Torneo de las Rosas hizo un llamamiento al estado para que permitiera la presencia de espectadores en vivo, propuso dejar entrar a 400 miembros de la familia al estadio de 90,888 asientos, pero fue denegado.

(Eads se negó a detallar la cláusula de fuerza mayor, y Bill Hancock, director ejecutivo de College Football Playoff, no devolvió una llamada telefónica en busca de comentarios).

En el comunicado de prensa que anuncia el cambio, el Torneo de las Rosas dijo que aún no se había determinado si el nombre de Rose Bowl se mantendría para el juego. Eads, quien dirigió las negociaciones con la ciudad, dijo en una entrevista el miércoles que la asociación estaba dentro de sus derechos para invocar una cláusula en su contrato con Pasadena para permitir que el nombre se use en circunstancias inusuales.

“No creo que haya ninguna duda en nuestra mente de que esto fue fuerza mayor”, dijo Eads, y agregó que el cercano Huntington Memorial Hospital informó al Torneo de Rosas hace varias semanas que los casos de Covid-19 se extendieron tanto que poder acoger a un jugador que resultó gravemente herido en el juego.

Pero Gordo dijo que la invocación de fuerza mayor fue inventada y que las restricciones estatales para que los fanáticos no puedan asistir estaban vigentes desde marzo. Señaló que la declaración del Torneo de las Rosas el 19 de diciembre se publicó cuando Stanford y UCLA estaban jugando un juego en el Rose Bowl sin fanáticos presentes.

“La fuerza mayor es un acto de Dios”, dijo Gordo. “Lo único que cambió fue el entrenador de Notre Dame y otros entrenadores querían fanáticos. Eso no es fuerza mayor ”.

Las negociaciones, que comenzaron en videoconferencias, pasaron de discusiones colegiales a abogados que enviaron propuestas por correo electrónico de ida y vuelta, dijo Gordo, quien también estaba molesto porque mientras se llevaban a cabo las negociaciones, el logo del Rose Bowl estaba en las promociones de ESPN para el juego, en los antecedentes durante las entrevistas y los comunicados de prensa. El pago de $ 2 millones a la ciudad ayudará a compensar un pago de bonos de $ 11.5 millones que la ciudad se ha visto obligada a ayudar a cubrir porque los ingresos del estadio Rose Bowl fueron golpeados por la pandemia.

Gordo se negó a decir si la discusión del Ayuntamiento de la acción legal, que se incluyó en una agenda de sesión cerrada para las negociaciones, estaba vinculada a una cláusula que dice que “los daños monetarios por sí solos serían inadecuados”, casi invitando a la víctima de una infracción a buscar una orden judicial.

“Se le dio una consideración cuidadosa a todas las opciones de la ciudad”, dijo Gordo. “Eso es todo lo que diré”.

Tal controversia es extremadamente rara en Pasadena.

Richard Chinen, ex presidente del Torneo de las Rosas, dijo que la naturaleza insular de la ciudad generalmente fomenta un ambiente colegiado y cooperativo en asuntos cívicos. Y en el caso del Rose Bowl, ayuda que muchos conozcan el origen del estadio: fue construido por voluntarios y luego entregado a la ciudad.

Aún así, entendió la tensión. “Es una relación armoniosa, pero Covid nos ha golpeado a todos de lado”, dijo Chinen.

Parece haber un punto de consenso, que debería reforzarse durante la transmisión del viernes, cuando un cuenco verde al pie de las montañas bañadas por el sol desaparecerá de la imagen: que un Rose Bowl en cualquier otro lugar no es tan dulce. .

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *