Los brindis son imitados, pero el Kennedy Center Honors regresa

Los brindis son imitados, pero el Kennedy Center Honors regresa

“En realidad, nunca hubo mucha conversación seria sobre no hacerlo; para nosotros, literalmente durante los últimos 14 meses, realmente lo hemos estado tomando día a día”, dijo Deborah F. Rutter, presidenta del centro, en una entrevista. . “Se trata de artistas que crean algo sin limitaciones”.

Pero los organizadores estaban decididos a avanzar con una pequeña ceremonia, aunque retrasada y limitada, para preservar la tradición de honrar a un puñado de artistas por logros de toda la vida. Los planes cambiaron repetidamente con cambios en la orientación federal y las pautas de salud, y los altos funcionarios, al ofrecer comentarios de apertura, bromearon sobre la cantidad de veces que conferenciaron con los homenajeados sobre cómo hacer factible la ceremonia.

Sin embargo, los cinco artistas, algunos de los cuales habían participado en ceremonias anteriores como parte de los homenajes, parecían conmovidos no solo por el reconocimiento del trabajo de su vida, sino por una celebración mucho más íntima que les permitió pasar tiempo juntos y con sus seres queridos. en lugar de ser transportados por separado entre eventos.

“Hemos estado pasando el rato”, dijo Allen, calificándolo como una “parte cohesiva y encantadora” de ser parte del grupo. Brooks agregó que “tenemos que movernos a nuestro propio ritmo”, algo que le permitió “irse de aquí como fanático de estas personas más que como un compañero homenajeado”. (En un momento, mientras Brooks lo ayudaba a bajar las escaleras, Van Dyke tarareaba alegremente el “Coro nupcial”).

Si la pandemia hizo de este un año inusual para los premios, en al menos un área las cosas parecieron volver a la normalidad: el presidente Biden realizó la tradicional recepción para los homenajeados en la Casa Blanca, algo que el expresidente Donald Trump no hizo durante sus cuatro años. años en el cargo.

Báez dijo que cantó un verso del himno de los derechos civiles “No voy a dejar que nadie me dé la vuelta” en la Oficina Oval, y lo repitió para los reporteros, con su inconfundible soprano resonando en la ópera vacía.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *