Latest Post

📰 Biden nombrará pronto al sucesor de Breyer en la Corte Suprema 📰 Generación X, te veo: 5 consejos financieros para una generación olvidada

El presidente electo Joseph R. Biden Jr., que enfrenta el aumento del terrorismo interno y un ciberataque paralizante de Rusia, está elevando dos puestos en la Casa Blanca que casi desaparecieron en la administración Trump: un asesor de seguridad nacional para manejar asuntos tan variados como el extremismo, pandemias y desastres naturales, y el primer asesor adjunto de seguridad nacional para cibernética y tecnología emergente.

La asesora de seguridad nacional de la Casa Blanca será Elizabeth Sherwood-Randall, según funcionarios de transición. Es asistente de Biden desde hace mucho tiempo, quien se desempeñó durante la presidencia de Barack Obama como directora senior para Europa y luego subsecretaria de energía, donde supervisó la modernización del arsenal nuclear.

Y para la compleja tarea de reforzar la ofensiva y la defensa cibernéticas, Biden ha creado un papel para Anne Neuberger, una funcionaria en ascenso de la Agencia de Seguridad Nacional. Dirigió el Grupo Pequeño de Rusia, que montó un ataque preventivo contra los ciberactores del Kremlin durante las elecciones de mitad de período de 2018, como parte de un esfuerzo para contrarrestar a Moscú después de su interferencia en las elecciones presidenciales de 2016.

Durante los últimos 15 meses, ha supervisado la Dirección de Ciberseguridad de la agencia, una organización recién formada para prevenir amenazas digitales a redes sensibles del gobierno y la industria militar. Pero también ha sido una incubadora de tecnologías emergentes, incluido el desarrollo de la criptografía impenetrable, la misión original de la Agencia de Seguridad Nacional hace casi 70 años, con una nueva generación de computadoras cuánticas.

En conjunto, los dos nombramientos muestran cómo Biden parece decidido a reconstruir un aparato de seguridad nacional que, según los críticos de la administración Trump, se ha debilitado durante los últimos cuatro años. El nuevo equipo de la Casa Blanca se centrará en las amenazas que azotaban a Estados Unidos incluso antes de que la pandemia de coronavirus reordenase los desafíos de la nación.

Los funcionarios de transición dicen que Sherwood-Randall y Neuberger recibirán nuevos poderes para convocar a funcionarios de todo el gobierno para hacer frente a las amenazas emergentes. Se espera que ambos comiencen a trabajar el 20 de enero, ya que ninguno de los dos puestos requiere la confirmación del Senado.

La Sra. Sherwood-Randall tendrá que supervisar el esfuerzo para contener a los grupos de derecha que sitiaron el Capitolio la semana pasada, y la Sra. Neuberger enfrentará las secuelas de la violación cibernética más desconcertante que ha afectado al gobierno federal. Ella, dicen los altos funcionarios, tendrá que ayudar a determinar cómo cumplir la promesa de Biden de que los piratas informáticos detrás de la reciente intrusión, que se ha extendido por las redes gubernamentales, “pagarán un precio”.

La Sra. Sherwood-Randall, una becaria de Rhodes que en los últimos años ha sido profesora en el Instituto de Tecnología de Georgia, había sido considerada candidata a secretaria de energía. El trabajo fue para Jennifer Granholm, ex gobernadora de Michigan.

Se desempeñará como asesora de seguridad nacional de la Casa Blanca, un puesto creado por el presidente George W. Bush que se hizo más poderoso con Obama, y ​​es diferente del secretario del Departamento de Seguridad Nacional, que forma parte del gabinete.

“Vamos a estar lidiando una vez más con la seguridad fronteriza, la bioseguridad, la salud pública global y el fortalecimiento de la resiliencia de nuestra propia democracia”, dijo en una breve entrevista. “El último de ellos se ha vuelto más urgente”.

Trump desmanteló la oficina de preparación para pandemias del Consejo de Seguridad Nacional, y aunque tenía un equipo cibernético activo al comienzo de su mandato, languideció. “Es perturbador estar en un momento de transición cuando realmente no hay contrapartes para que esa transición sea traspasada”, dijo Sherwood-Randall.

Ashton B. Carter, el exsecretario de Defensa, que contrató a la Sra. Sherwood-Randall durante la administración Clinton, dijo que “el desafío será reiniciar esta oficina”.

Señaló que después del colapso de la Unión Soviética, la Sra. Sherwood-Randall trabajó para establecer relaciones con las ex repúblicas soviéticas mientras “también desmantelaba sus legados nucleares”.

Biden también anunció que el ayudante de Sherwood-Randall sería Russ Travers, un veterano de 42 años en la comunidad de inteligencia, donde se centró en el contraterrorismo. La administración Trump reemplazó abruptamente a Travers como director interino del Centro Nacional de Contraterrorismo en marzo durante los recortes planificados por el director interino de inteligencia nacional, Richard Grenell.

El Sr. Travers pospuso dos veces su jubilación para dirigir el Centro Nacional de Contraterrorismo de manera interina. Pero estaba tan alarmado por lo que consideró como el retroceso de la administración Trump en las prioridades del contraterrorismo que compartió sus preocupaciones con el inspector general de la comunidad de inteligencia el año pasado en sus últimas semanas en el trabajo.

Durante el verano, predijo un aumento de la violencia de derecha si Trump fuera reelegido.

La Sra. Neuberger es la nieta de sobrevivientes del Holocausto y su familia llegó a Brooklyn después de la fallida revolución húngara de la década de 1950. Comenzó su carrera en el sector privado, dirigiendo tecnología en American Stock Transfer and Trust Company, hasta que se convirtió en becaria de la Casa Blanca, un programa que atrae a personas externas con talento al gobierno durante un año. Pero pronto se unió a la Agencia de Seguridad Nacional, donde fue la primera directora de riesgos y dirigió el esfuerzo de seguridad electoral.

Trabaja en estrecha colaboración con el general Paul M. Nakasone, director de la agencia y comandante del Comando Cibernético de los Estados Unidos. Eso podría aliviar lo que, a lo largo de los años, ha sido una relación tensa entre una de las agencias de inteligencia más grandes del país y la Casa Blanca.

Pero llega en un momento particularmente complicado. El hackeo de SolarWinds, que lleva el nombre del fabricante del software de gestión de redes que se sospecha que los agentes de inteligencia rusos han violado para obtener acceso a los sistemas de correo electrónico de agencias gubernamentales y empresas privadas, fue un gran fallo de inteligencia.

La Sra. Neuberger reconoció que expuso una serie de vulnerabilidades que los hackers rusos explotaron.

“El hecho de que ninguna entidad de inteligencia o entidad privada realmente tenga una imagen de extremo a extremo” de cómo operan los atacantes es un problema significativo, dijo, “especialmente cuando tienes adversarios sofisticados que toman medidas para ocultar sus actividades”.

“Hay algunas ideas y sugerencias muy específicas que hemos aprendido trabajando a través de SolarWinds con algunos socios del sector privado realmente sólidos”, dijo. Pero se negó a decir cómo el Sr. Biden cumplirá su promesa de castigar a los piratas informáticos.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *