Category: Travel

Su vuelo ha sido cancelado o retrasado.  ¿Qué debe hacer usted?
Travel

Su vuelo ha sido cancelado o retrasado. ¿Qué debe hacer usted?

Carolina Contreras, propietaria de un negocio de 34 años que vuela frecuentemente entre Nueva York y Santo Domingo, en República Dominicana, ha estado usando JetBlue exclusivamente para sus viajes durante casi una década sin ningún problema. Pero en sus dos últimos vuelos, dijo que sus vuelos se retrasaron durante horas; uno fue rechazado seis veces. […]

Read More
Qué hacer este verano: Bajo Manhattan
Travel

Qué hacer este verano: Bajo Manhattan

El dedo gordo del Bajo Manhattan se sumerge en el agua donde el East River se encuentra con el Hudson, delineando un puerto rico en atracciones. Tres atractivos vecindarios en el área, Battery Park City, TriBeCa y South Street Seaport, son fácilmente accesibles en transporte público y ofrecen marinas alegres, amplios espacios verdes, restaurantes de […]

Read More
¿Cuál es el precio de una habitación de hotel sin limpiar?
Travel

¿Cuál es el precio de una habitación de hotel sin limpiar?

“El año pasado fue difícil porque tuve ataques de pánico, ataques de ansiedad y aterricé en la sala de emergencias dos veces”, dijo en una entrevista en español en julio. Ahora está de vuelta en el trabajo en capacidad de guardia, trabajando uno o dos días a la semana o, algunas semanas, no trabaja en […]

Read More
La lista T: cinco cosas que recomendamos esta semana
Travel

La lista T: cinco cosas que recomendamos esta semana

Bienvenido a T List, un boletín de los editores de T Magazine. Cada semana, compartimos cosas que comemos, vestimos, escuchamos o codiciamos ahora. Registrate aquí para encontrarnos en su bandeja de entrada todos los miércoles. Y siempre puede comunicarse con nosotros en [email protected] reservar esto Una finca renovada con vistas al volcán en Guatemala Ubicada […]

Read More
Comunicarse con las secuoyas en la costa de California
Travel

Comunicarse con las secuoyas en la costa de California

El verano trae consigo un cierto conjunto de ritos y rituales, y los de todos son personales y únicos. Para nuestro oda de una semana a la temporada, T ha invitado a escritores a compartir los suyos. Aquí el poeta Barbara Jane Reyes describe un viaje por carretera realizado todos los años por la costa […]

Read More
¿Cuál es el precio de una habitación de hotel sin limpiar?
Travel

¿Cuál es el precio de una habitación de hotel sin limpiar?

“El año pasado fue difícil porque tuve ataques de pánico, ataques de ansiedad y aterricé en la sala de emergencias dos veces”, dijo en una entrevista en español en julio. Ahora está de vuelta en el trabajo en capacidad de guardia, trabajando uno o dos días a la semana o, algunas semanas, no trabaja en […]

Read More
Podcast de amor moderno: Amar más allá de las fronteras
Travel

Podcast de amor moderno: Amar más allá de las fronteras

A los 11 años, Julissa Arce llegó a Estados Unidos con una visa que expiró tres años después. Durante más de una década, vivió como una inmigrante indocumentada, temerosa de revelar su secreto a nadie. “Cada llamada telefónica o correo electrónico que recibía de recursos humanos me enfriaba la sangre”, escribió en su ensayo Modern […]

Read More