馃摪 Tu sesi贸n informativa del jueves – The New York Times

馃摪 Tu sesi贸n informativa del jueves – The New York Times

Estamos cubriendo una luz verde para la primera vacuna contra la malaria y un impulso para las pruebas de Covid en el hogar en los EE. UU.

La Organizaci贸n Mundial de la Salud aprob贸 la primera vacuna para prevenir la malaria, una enfermedad que mata a unas 500.000 personas cada a帽o, incluidos cientos de miles de ni帽os africanos menores de 5 a帽os.

La vacuna, fabricada por GlaxoSmithKline, estimula al sistema inmunol贸gico de un ni帽o a contrarrestar el m谩s mortal y prevalente de los cinco pat贸genos de la malaria. Los ensayos cl铆nicos mostraron una eficacia de alrededor del 50 por ciento contra la malaria grave durante el primer a帽o, pero esa cifra se redujo a casi cero en el cuarto a帽o.

Algunos expertos han cuestionado si la vacuna, con su eficacia moderada, es una inversi贸n que vale la pena en pa铆ses con muchos otros problemas. Pero el director del programa mundial de malaria de la OMS describi贸 la nueva vacuna como un evento hist贸rico. La vacuna no es solo la primera vez para la malaria, es la primera desarrollada para cualquier enfermedad parasitaria.

Impacto: Un estudio del a帽o pasado estim贸 que si la vacuna se implementara en los pa铆ses con la mayor incidencia de malaria, podr铆a prevenir 5.4 millones de casos y 23,000 muertes en ni帽os menores de 5 cada a帽o.

Pr贸ximo paso: Gavi, la alianza mundial de vacunas, ahora tendr谩 que determinar si la vacuna es una inversi贸n que vale la pena. De ser as铆, la organizaci贸n comprar谩 la vacuna para los pa铆ses que la soliciten, proceso que se espera lleve al menos un a帽o.


Estados Unidos gastar谩 mil millones de d贸lares para cuadriplicar la disponibilidad de pruebas r谩pidas de coronavirus en el hogar para fin de a帽o, anunci贸 la Casa Blanca el mi茅rcoles.

Los funcionarios dijeron que pronto estar谩n disponibles 200 millones de pruebas r谩pidas para los estadounidenses cada mes, lo que refleja la creciente demanda de pruebas en el hogar como una herramienta para frenar la propagaci贸n de Covid-19. A medida que comenz贸 el a帽o escolar y algunos empleados regresaron a la oficina, las farmacias y los minoristas tuvieron dificultades para mantener las pruebas en stock o tuvieron que poner l铆mites a la cantidad de clientes que pueden comprar.

Las pruebas r谩pidas no son tan sensibles como las pruebas de PCR, pero los expertos han dicho que a煤n son precisas para detectar el virus en alguien que se encuentra en la primera semana de mostrar s铆ntomas.

Relacionado: A principios de esta semana, los reguladores de drogas de EE. UU. Autorizaron la prueba en el hogar de Acon Laboratories, que seg煤n los funcionarios podr铆a duplicar la capacidad de prueba en el hogar en las pr贸ximas semanas.

Aqu铆 est谩n las 煤ltimas actualizaciones y mapas de la pandemia.

En otros desarrollos:


Si bien aproximadamente una cuarta parte de la poblaci贸n de Australia no es blanca, solo alrededor del 6 por ciento de su Parlamento est谩 compuesto por miembros de grupos minoritarios. Se ha abierto un debate sobre la falta de diversidad.

Cuando Tu Le, un joven abogado australiano de padres refugiados vietnamitas que iba a ser candidato del Partido Laborista al Parlamento, fue ignorado por una mujer blanca nacida en Estados Unidos, Le eligi贸 no marcharse en silencio. En cambio, ella y otros miembros j贸venes de la izquierda pol铆tica comenzaron a hacer campa帽a por el cambio en un Partido Laborista que se presenta a s铆 mismo como un basti贸n de la diversidad.

El l铆der laborista, Anthony Albanese, defendi贸 las acciones de su partido y dijo que el candidato blanco que reemplaz贸 a Le era una 鈥渉istoria de 茅xito鈥 migrante. Pero los pol铆ticos de los grupos minoritarios dijeron que hab铆an experimentado un sistema pol铆tico que r谩pidamente los excluy贸.

Citable: 鈥淟a Australia en la que vivo y en la que trabajo, el Parlamento, son dos mundos completamente diferentes鈥, dijo Mehreen Faruqi, una senadora del partido de los Verdes. “Es porque la gente no est谩 dispuesta a hacerse a un lado y dejar espacio para esta representaci贸n”.

驴Le gustar铆a probar la sopa Plomeek, un alimento b谩sico de Vulcan? Es una de las recetas que Chelsea Monroe-Cassel est谩 desarrollando para “El libro de cocina de Star Trek”, y vio horas de episodios y pel铆culas para determinar qu茅 podr铆a incluirse en la sopa rojiza. (Se decidi贸 por tomate, fresa y una pizca de vinagre bals谩mico).

Los libros de cocina de la cultura pop han existido durante d茅cadas, incluidas las entradas de “Dark Shadows” y “The Partridge Family” en los a帽os 70, aunque por lo general eran novedades que simplemente nombraban recetas para los personajes. Pero 茅xitos recientes, como “The Unofficial Harry Potter Cookbook”, que vendi贸 m谩s de un mill贸n de copias, mostraron que el g茅nero podr铆a ser lucrativo, informa Priya Krishna. Los editores dedicaron m谩s recursos y los autores pusieron m谩s cuidado, creando recetas que tuvieron en cuenta los climas de los mundos ficticios y las preferencias alimentarias de los personajes.

El tema ideal para un libro de cocina es uno con un fan谩tico invertido. “A la gente le puede gustar una serie como ‘Survivor'”, dijo Brendan O’Neill, editor en jefe de Adams Media, “pero hay un poco de desconexi贸n entre eso y un fen贸meno cultural y el compromiso de los fan谩ticos que ves en ‘Harry Potter ‘y’ Los Simpson ‘donde existe este universo “.

Eso es todo para la sesi贸n informativa de hoy. Hasta la proxima. – Mateo

PS Blake Hounshell, quien ocup贸 una serie de cargos importantes en Politico, se une a The Times para ayudar a construir un nuevo equipo para nuestro bolet铆n On Politics.

El 煤ltimo episodio de “The Daily” trata sobre el testimonio en el Senado de un denunciante de irregularidades en Facebook.

Sanam Yar escribi贸 Artes e ideas de hoy. Puede comunicarse con Matthew y el equipo en [email protected].

Para m谩s noticias diarias, visite Spanishnews.us


Share post on
admin
By admin


Please add "Disqus Shortname" in Customize > Post Settings > Disqus Shortname to enable disqus

SpanishNews is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.


Latest Posts

馃摪 Pareja atrapa volquetes ilegales en c谩mara, pero a煤n recibe citaci贸n de la ciudad USA

馃摪 Pareja atrapa volquetes ilegales en c谩mara, pero a煤n recibe citaci贸n de la ciudad

MILWAUKEE - Una pareja de Sherman Park est谩 harta de ser un...

By admin
馃摪 Google ahora permite que cualquier menor de 18 a帽os elimine im谩genes de s铆 mismo de los resultados de b煤squeda Technology

馃摪 Google ahora permite que cualquier menor de 18 a帽os elimine im谩genes de s铆 mismo de los resultados de b煤squeda

Google les est谩 dando a los menores m谩s control sobre las im谩genes...

By admin
馃摪 El creador de ‘Squid Game’ responde al disgusto de LeBron James por su final Entertainment

馃摪 El creador de ‘Squid Game’ responde al disgusto de LeBron James por su final

Los pensamientos del 铆cono del baloncesto fueron compartidos en un video tuiteado...

By admin
馃摪 Las mujeres embarazadas y en per铆odo de lactancia tienen una respuesta m谩s lenta a la vacuna, seg煤n una investigaci贸n Health

馃摪 Las mujeres embarazadas y en per铆odo de lactancia tienen una respuesta m谩s lenta a la vacuna, seg煤n una investigaci贸n

Las mujeres embarazadas y en per铆odo de lactancia responden a la primera...

By admin
馃摪 Biden proh铆be la aplicaci贸n de la ley de inmigraci贸n en ‘谩reas protegidas’ USA

馃摪 Biden proh铆be la aplicaci贸n de la ley de inmigraci贸n en ‘谩reas protegidas’

LOS 脕NGELES - La administraci贸n de Biden design贸 el mi茅rcoles a las...

By admin
馃摪 Los dem贸cratas presionan por las disposiciones clim谩ticas que Biden puede promover en la cumbre de la ONU Politics

馃摪 Los dem贸cratas presionan por las disposiciones clim谩ticas que Biden puede promover en la cumbre de la ONU

Los dem贸cratas todav铆a est谩n buscando formas de fortalecer las disposiciones clim谩ticas en...

By admin
馃摪 Espa帽a presiona a Argelia para garantizar el suministro de gas natural Spain

馃摪 Espa帽a presiona a Argelia para garantizar el suministro de gas natural

Por segunda vez en un mes, un miembro del gobierno de Espa帽a...

By admin
馃摪 C贸mo la educaci贸n de Jim ‘Mattress Mack’ McIngvale llev贸 a las ‘monjas de reuni贸n’ a Minute Maid Park USA

馃摪 C贸mo la educaci贸n de Jim ‘Mattress Mack’ McIngvale llev贸 a las ‘monjas de reuni贸n’ a Minute Maid Park

HOUSTON, Texas (KTRK) - Es posible que las monjas de los Astros...

By admin