📰 Migrante en la frontera entre Polonia y Bielorrusia se enfrenta a una decisión desgarradora

📰 Migrante en la frontera entre Polonia y Bielorrusia se enfrenta a una decisión desgarradora

A LO LARGO DE LA FRONTERA DEL ESTE DE POLONIA – El padre había caminado en círculos por el bosque polaco empapado por la lluvia, acunando a su hija enferma, delirando después de tres días sin apenas comida ni agua mientras las temperaturas descendían hacia el punto de congelación. Estaba empapado, temblando y enfrentando una terrible elección.

Su hija, de 2 años, tiene parálisis cerebral y epilepsia. La había envuelto en un abrigo fino para protegerla del frío y necesitaba atención médica urgente. El padre, un kurdo iraquí que dio su nombre como Karwan, había guiado a su familia a través de la frontera desde Bielorrusia, pero ahora se encontraba en una zona boscosa patrullada por soldados polacos y guardias fronterizos.

La elección del padre fue despiadada: buscar ayuda médica significaría regresar a Bielorrusia y el fin del desesperado viaje de su familia a Europa.

“Puedo pedirles una ambulancia, pero los guardias fronterizos vendrán con ella”, dijo a la familia Piotr Bystrianin, un activista polaco que llegó para ayudar, quien dijo que querían solicitar asilo en Polonia. Los había encontrado después de horas de búsqueda en la oscuridad, alertados de su paradero mediante un pin de localización enviado por teléfono celular.

La familia de Karwan se había topado con una lucha geopolítica entre Bielorrusia y Polonia que se ha convertido en un desastre humanitario provocado por el hombre para Europa. Al menos cinco personas que cruzaron ilegalmente a Polonia han muerto en las últimas semanas, algunas de hipotermia y agotamiento, según funcionarios polacos, y tres casi se ahogan en un pantano polaco.

“Muchos más morirán a medida que empeoren las condiciones climáticas”, dijo Bystrianin. “Nuestro gobierno trata a estas personas peor que a los criminales, que son llevados a prisión, como si no fueran seres humanos, simplemente basura para tirar. ¿Cuál es el plan? ¿Hacer que maten a la gente? “

Hay pruebas sólidas de que el presidente Aleksandr G. Lukashenko de Bielorrusia está utilizando a los migrantes para castigar a la Unión Europea por imponerle sanciones por tomar medidas enérgicas después de las disputadas elecciones del año pasado. A los migrantes, algunos que huyen de la pobreza en África y otros lugares y otros que escapan de la guerra en países como Afganistán e Irak, se les permite ingresar a Bielorrusia y luego se les anima a cruzar a Polonia, un miembro de la Unión Europea, con la esperanza de dispersarse por la región. .

El gobierno de derecha de Polonia, decidido a mantener alejados a los refugiados y los migrantes económicos, ha inundado la zona fronteriza oriental con agentes de seguridad, al tiempo que mantiene alejadas las miradas indiscretas al declararla una zona de exclusión de emergencia prohibida para todos menos para los residentes.

Las encuestas de opinión indican que la mayoría de los polacos apoyan el enfoque del gobierno. Pero el gobierno, aparentemente preocupado por una reacción violenta contra la política, la semana pasada comenzó a demonizar a los migrantes como terroristas, pedófilos y degenerados sexuales que violan animales.

Este esfuerzo fracasó en parte, provocando la desaprobación incluso de algunos funcionarios y de la Iglesia católica, una fuerza poderosa en Polonia que rara vez critica al gobierno.

El arzobispo Wojciech Polak, jefe de la iglesia polaca, dijo en una entrevista que era “perjudicial” para el gobierno sugerir que “todo refugiado es un terrorista o un delincuente sexual”, y agregó: “No podemos aceptar que la gente muera delante de nuestros ojos “.

En un informe detallado, Amnistía Internacional documentó la semana pasada cómo los guardias fronterizos polacos habían retenido a 32 solicitantes de asilo afganos en “condiciones horribles durante semanas” y luego los habían empujado de regreso a la frontera con Bielorrusia en violación del derecho internacional. En un informe separado, la Fundación Helsinki para los Derechos Humanos dijo que “Polonia está llevando a cabo devoluciones ilegales masivas en su frontera con Bielorrusia”.

Algunos funcionarios están rechazando la política del gobierno. El comisionado adjunto de Polonia para los derechos humanos denunció el tratamiento de los solicitantes de asilo como un “escándalo” que muestra “la imagen más oscura posible de Polonia”.

La línea oficial del gobierno es que está defendiendo la frontera oriental de la Unión Europea de los “ataques híbridos” del Sr. Lukashenko, a quien Polonia acusa de enviar migrantes a través de la frontera para sembrar el desorden.

La fuerza fronteriza de Polonia dice que más de 11.000 personas intentaron ingresar ilegalmente desde Bielorrusia en agosto y septiembre, en comparación con alrededor de 120 durante todo el año pasado.

El aumento comenzó este verano después de que la Unión Europea impusiera sanciones a Bielorrusia por derribar un avión de pasajeros que transportaba a un disidente bielorruso. El gobierno de Lukashenko inicialmente dirigió a los migrantes hacia Lituania, pero los dirigió hacia el sur, hasta la frontera con Polonia, después de que Lituania erigiera una cerca.

Tanto Lituania como Polonia han reforzado sus fronteras, colocando espirales de alambre de púas y fortaleciendo las barreras existentes, tomando prestados métodos anti-inmigrantes iniciados por Hungría en el apogeo de la crisis migratoria europea en 2015.

La Unión Europea, reacia a ver una repetición de esa crisis y otra oleada de apoyo a los políticos populistas y antiinmigrantes, ha apoyado principalmente los esfuerzos de Polonia y Lituania para mantener fuera a las personas que intentan ingresar desde Bielorrusia.

“La agresión del régimen de Lukashenko merece una respuesta firme y unida de la UE”, dijo el jueves Ylva Johansson, la comisionada de migración de la unión, después de reunirse con el ministro del Interior de Polonia, Mariusz Kaminski.

Kaminski indignó a los liberales y consternó a algunos de los partidarios del partido gobernante cuando realizó una sesión informativa la semana pasada con lo que afirmó era una fotografía tomada desde el teléfono celular de un migrante detenido que mostraba a un hombre copulando con un animal.

TVP, una estación de televisión estatal que actúa como un megáfono para el partido gobernante, tituló su informe sobre la sesión informativa: “¿Violó una vaca y quería entrar en Polonia? Detalles sobre los migrantes en la frontera ”.

Pero la imagen resultó ser un fotograma de una película pornográfica de zoofilia disponible en Internet e involucraba a un caballo, no a una vaca.

Polonia ha acogido a cientos de solicitantes de asilo transportados en avión desde Afganistán desde que los talibanes tomaron el poder en agosto, pero la hostilidad hacia los migrantes que cruzan la frontera ha sido una característica constante del partido gobernante Ley y Justicia de Polonia. En 2015, antes de las elecciones que lo llevaron al poder, su líder dijo que portaban “todo tipo de parásitos y protozoos”.

Aún así, muchos en Polonia sienten que la actuación de Kaminiski cruzó la línea.

“Si alguien más hiciera lo que él hizo, estaría en prisión por mostrar fotografías que incitan al odio étnico de una manera tan cruda”, dijo Marek Nazarko, alcalde de Michalowo, una ciudad cercana a la frontera con Bielorrusia, en una entrevista la semana pasada.

Denunció el relato del Sr. Kaminiski sobre las ciudades del este de Polonia asediadas por violentos desviados sexuales que llegaban de Bielorrusia como mentiras “viles”. “Estas personas no son criminales y no han alterado el orden de ninguna manera en mi ciudad. Son personas pacíficas, desesperadas que solo quieren cruzar hacia una vida mejor ”, dijo el alcalde, ex policía.

La semana pasada, en su ciudad, 20 extranjeros detenidos, incluidos ocho niños, fueron llevados gritando por agentes de seguridad con pasamontañas negros a un autobús que los llevó de regreso a la frontera con Bielorrusia, dijeron testigos. Luego, todos fueron expulsados ​​de Polonia.

El episodio llevó al Sr. Nazarko a convocar una sesión de emergencia del ayuntamiento y adornó su cámara con bobinas simbólicas de alambre de púas.

Invitado a asistir, el jefe interino del puesto fronterizo de la ciudad, Piotr Dederko, expresó su malestar por sus órdenes desde Varsovia. “No tengo el corazón para llevar a estas personas a la frontera y tirarlas”, dijo. “Estas son situaciones realmente difíciles”.

El ayuntamiento votó por unanimidad para convertir la estación de bomberos de la ciudad en un “punto de ayuda” con comida y refugio temporal para los migrantes que salen de la zona de exclusión. Pero para evitar infringir la ley, el alcalde acordó que se alertaría al servicio fronterizo sobre quienes busquen ayuda.

“En Polonia vivimos hoy en una situación en la que es criminal ayudar a la gente”, lamentó.

Mateusz Wodzinski, residente de Lapicze, una pequeña aldea fronteriza, dijo que el gobierno había desafiado la decencia humana al arrojar a la gente hambrienta y congelada “como pedazos de basura”.

Y la calma de su pueblo ha sido destruida por el estruendo de los helicópteros de vigilancia y los ladridos de los perros guardianes. “Es básicamente como una zona de guerra aquí ahora”.

Bystrianin, el activista que encontró a la familia de Karwan cerca del bosque, pasa sus noches buscando gente desesperada, deambulando por caminos rurales y caminos en un automóvil cargado con comida, agua, mantas y ropa seca donadas.

De pie en un claro el sábado temprano, Bystrianin, quien dirige la organización benéfica privada Fundacja Ocalenie, esperó pacientemente a que la angustiada familia tomara una decisión.

Preocupado de que su hija enferma y otros miembros del grupo no sobrevivieran, Karwan decidió Lo mejor sería buscar ayuda médica. Llegaron dos ambulancias y, como le habían advertido, también llegaron los guardias fronterizos.

Cuatro miembros de la familia fueron llevados al hospital y otros seis a la frontera para ser obligados a regresar a Bielorrusia. El Sr. Bystrianin y una compañera activista, Dorota Nowok, en el área para proporcionar comida y ropa, fueron multados por ingresar a una zona restringida.

Monika Pronczuk contribuyó con reportajes desde Bruselas y Anatol Magdziarz desde Varsovia.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us


Share post on
admin
By admin


Please add "Disqus Shortname" in Customize > Post Settings > Disqus Shortname to enable disqus

SpanishNews is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.


Latest Posts

📰 Los haitianos y las organizaciones internacionales de ayuda viven y trabajan bajo la amenaza constante de violencia. World

📰 Los haitianos y las organizaciones internacionales de ayuda viven y trabajan bajo la amenaza constante de violencia.

Los haitianos y las organizaciones internacionales de ayuda viven y trabajan bajo...

By admin
📰 Joe Biden tiene como objetivo aumentar su discurso de venta pública para arrasar en la agenda nacional en el ayuntamiento de CNN USA

📰 Joe Biden tiene como objetivo aumentar su discurso de venta pública para arrasar en la agenda nacional en el ayuntamiento de CNN

El evento de las 8 pm ET, celebrado en Baltimore, se produce...

By admin
📰 Gmail: 10 consejos para simplificar su rutina de correo electrónico Technology

📰 Gmail: 10 consejos para simplificar su rutina de correo electrónico

Si usa mucho Gmail, tenemos algunos consejos útiles para usted. Angela Lang...

By admin
📰 Mientras las mujeres chinas buscan romper las profesiones masculinas, las escuelas se interponen en el camino World

📰 Mientras las mujeres chinas buscan romper las profesiones masculinas, las escuelas se interponen en el camino

Cuando Vincy Li postuló a un prestigioso programa de posgrado de la...

By admin
📰 El Gran Premio de Estados Unidos confía en su futuro Sports

📰 El Gran Premio de Estados Unidos confía en su futuro

El Gran Premio de Estados Unidos el domingo en Austin, Texas, es...

By admin
📰 In-N-Out Burger cierra brevemente en San Francisco por mandato de vacunación USA

📰 In-N-Out Burger cierra brevemente en San Francisco por mandato de vacunación

In-N-Out, la popular cadena de hamburguesas en California, se vio obligada a...

By admin
📰 100.000 sin electricidad mientras la tormenta atraviesa el Caribe World

📰 100.000 sin electricidad mientras la tormenta atraviesa el Caribe

100,000 sin energía mientras la tormenta recorre el Caribe - CBS News...

By admin
📰 La oficina del fiscal de distrito del condado de Westchester investiga los impuestos a la propiedad de los campos de golf de la Organización Trump USA

📰 La oficina del fiscal de distrito del condado de Westchester investiga los impuestos a la propiedad de los campos de golf de la Organización Trump

Los investigadores están analizando el valor que Trump otorgó a la propiedad...

By admin