El jefe de salud pública del condado de Los Ángeles analiza el mandato de las máscaras

El jefe de salud pública del condado de Los Ángeles analiza el mandato de las máscaras

Buenos dias.

La semana pasada, exactamente un mes después de que los californianos se exaltaran en la gran reapertura del estado, los funcionarios del condado de Los Ángeles anunciaron que se requerirían máscaras, una vez más, en entornos públicos cerrados.

La medida, que se produjo en respuesta a la propagación explosiva de la variante Delta del coronavirus, fue un revés emocional para los angelinos, que vivieron con estrictas restricciones pandémicas durante más de un año.

Las tasas de casos han aumentado a un ritmo alarmante y hay millones de residentes del condado de Los Ángeles que aún no se han vacunado.

Hablé con Barbara Ferrer, directora de salud pública del condado, sobre lo que se avecina y por qué su oficina decidió volver al uso obligatorio de enmascaramiento en interiores. Aquí está nuestra conversación, ligeramente editada y condensada.

Primero, Dr. Ferrer, ¿puede explicar por qué fue necesario implementar el mandato en lugar de continuar con la orientación de las máscaras? Le dijiste a mi colega Hace un par de semanas que no tenía la intención de “volver al bloqueo o mandatos más perturbadores”. ¿Qué cambió?

Supongo que comenzaría diciendo que no consideramos el uso de máscaras como un mandato disruptivo en absoluto. Es posible que algunas personas se sientan incómodas por ello, pero no interrumpe los procesos comerciales habituales.

Teníamos la esperanza de que más personas se enmascararan en interiores con la recomendación. Con la variante Delta, la situación ha cambiado. No creo que veamos un aumento en los casos sin la variante Delta.

Todo el tiempo, este departamento ha sido muy claro que estamos recomendando enmascaramiento en interiores debido a lo que hemos estado viendo en otros países con esta variante.

Ahora que sabemos más, es hora de exigir máscaras en interiores. Esto está en línea con la forma en que nos hemos acercado a mitigar los efectos devastadores de este virus con la evidencia disponible.

Tuvimos más de 2.500 casos nuevos hoy. La positividad de la prueba es del 5,2 por ciento. Todos estos números reflejan comportamientos y acciones que la gente tomó hace dos semanas.

Solo estábamos instando a las personas a usar máscaras en interiores para evitar estos grandes aumentos repentinos. Pero nos llevará al menos un par de semanas más para empezar a ver los beneficios.

¿Qué está buscando en términos de estar en un lugar donde sea seguro levantar el mandato, si no la guía de enmascaramiento? ¿Cuánto tiempo crees que llevará?

Es una gran pregunta. Tomamos la decisión cuando la transmisión comunitaria pasó de un nivel moderado a un nivel sustancial de transmisión. Estamos a punto de pasar a una transmisión generalizada.

Nos gustaría volver a un umbral más moderado de transmisión comunitaria, momento en el que nos sentiremos cómodos.

Indicará que mucha gente se adhirió al mandato de enmascaramiento. Pero vacunar a más personas sigue siendo la forma más eficaz de reducir la transmisión. Entonces se necesitarán ambos.

¿Crees que serán semanas? ¿Un mes? ¿Meses?

Es difícil de decir. Es, con mucho, la variante más contagiosa que jamás hayamos visto; terminas con más casos revolucionarios porque es una variante más infecciosa.

Quiero felicitar a todos los que se han vacunado aquí. Eso es el 69 por ciento de las personas mayores de 12 años.

Pero eso todavía nos deja con alrededor de 4 millones de personas, incluyendo alrededor de 1,3 millones porque tienen menos de 12 años. La cantidad de personas susceptibles es enorme en el condado de Los Ángeles.

Cuánto es el mandato de enmascaramiento interior destinado a evitar que el virus se propague entre los angelinos no vacunados en lugar de evitar que los que han sido vacunados se enfermen?

Creo que son ambos. No desea mucha transmisión comunitaria porque conduce a más mutaciones. Como hemos visto con la variante Delta, aunque las vacunas son superpoderosas, están reducidas. Pero la pérdida de vidas y las consecuencias para la salud más graves las sufren, con mucho, las personas no vacunadas.

Muchos de ellos están realmente asustados. Estos no son locos que solo están siendo obstinados. Antes de que descartemos a las personas por ser completamente irresponsables, muchos en realidad no pueden vacunarse por razones de salud. Todos tenemos que comprometernos a ayudar a las personas que tienen inquietudes para poder progresar.

Creo que ayudará una vez que la FDA apruebe completamente esta vacuna. Ayudará a más empresas privadas a exigir vacunas, especialmente si atienden a personas de alto riesgo.

¿Está preocupado por socavar la confianza en la vacuna o la confianza en los funcionarios de salud pública si se les ha dicho a las personas que están mucho más seguras y pueden volver a la normalidad una vez vacunadas?

Aprecio esa pregunta. Ojalá la vida fuera más sencilla. A todo el mundo le encantaría que dijéramos una cosa y nos atenemos a ella durante cinco meses, pero la información que tenemos cambia constantemente. Todos tenemos que reconocer la realidad en la que vivimos.

Este es un virus nuevo. Cada vez que tenemos una nueva explosión atribuida a la nueva variante, comenzamos de nuevo en el sentido de que tenemos que evaluar cómo está interactuando con los seres humanos.

Mucha gente se aferra a la óptica: quítese la máscara para demostrar que estamos realmente a salvo de nuevo. Eso nunca fue cierto. Absolutamente, las personas que están completamente vacunadas tienen mucha más protección, pero seguiremos teniendo variantes. Esa es nuestra realidad.

Lo mejor que podemos hacer es obtener buena información que sea realmente transparente sobre lo que nos dicen los datos cuando las cosas comienzan a cambiar.

También diré que, para que conste en acta, el condado de Los Ángeles siempre ha pensado que la gente debería seguir usando máscaras en interiores.

La mayoría de los que nos vacunamos, no nos vacunamos para quitarnos las máscaras. Nos vacunamos para mantenernos saludables y volver a hacer las cosas que amamos.

¿Tiene el departamento algún plan para, digamos, permitir que las empresas permitan que los clientes se quiten las máscaras si esas empresas implementan un programa de verificación de vacunas? Esa es una gran parte de la razón por la que el estado implementó sus tarjetas digitales de vacunas – para permitir que las empresas hagan eso, ¿verdad?

Estoy muy abierto a averiguar si hay alternativas.

La ciencia debe guiar algunas de estas decisiones. Si está en el interior de una habitación con personas completamente vacunadas, el riesgo de enfermarse o transmitir la infección a otras personas es muy, muy pequeño, mucho menor que si está en una habitación y está vacunado, pero no todo el mundo lo está.

En tu casa, en tu propio entorno social, tienes mucho menos riesgo porque conoces gente. Pero los lugares públicos no hemos descubierto. Sin embargo, en última instancia, queremos usar estas máscaras ahora, reducir la transmisión de la comunidad y eliminar un mandato de máscara de la mesa.

Si esto continúa más de lo que nos gustaría, hablamos con las empresas y estamos abiertos a hacer lo que tenga sentido.

¿Hay algún punto en el que deba cerrar, por ejemplo, las salas de conciertos que están reabriendo?

Espero que no. Definitivamente no podemos quitar nada de la mesa. Pero tendría que haber circunstancias extraordinarias.

Lo más probable es que trabajemos con los lugares para exigir que las personas se hagan la prueba o muestren la vacunación.

No veo que volvamos a los encierros, con suerte. Ahora tenemos vacunas. La última vez no teníamos vacunas.

¿Puede hablar un poco sobre cómo está tratando de vacunar a más personas?

Esta semana tenemos 329 equipos móviles. Seguimos aumentando esa capacidad móvil. Si es una empresa, si es un proveedor comunitario, si dice: “Tenemos 10 personas que podrían quererlo”, nos presentaremos.

Tenemos gente yendo de puerta en puerta. Tenemos una gran iniciativa con las casas de culto. Estamos trabajando con proveedores médicos de práctica individual para que pasen por el proceso de aprobación de la vacuna. Es mucho más fácil llevar a su niño o adolescente a su proveedor para vacunarlo.

Estamos trabajando muy duro con las empresas que emplean a trabajadores asalariados por hora para que liberen a los empleados para que se vacunen. Lo hemos incentivado con programas para compensar los salarios perdidos si ese es el tipo de empleo que tiene. Tenemos un programa de embajadores de la comunidad para que la gente hable con sus propios amigos y familiares, un programa de embajadores de estudiantes, un programa de embajadores de padres.

Estamos tratando de asegurarnos de que las personas tengan acceso a buena información. Creo que en este punto, para muchas personas, se trata de las relaciones con las personas de las que obtienen información. Una de las peores cosas que podemos hacer es tirar basura a las personas que no han venido a vacunarse.

Las redes sociales no han sido amigas en muchos sentidos. Hablamos con la gente y escuchamos mucha desinformación. Estos son mitos que han cobrado vida propia.

Aprecio las frustraciones que tienen algunas personas completamente vacunadas. Pero creo que debemos avanzar con amabilidad, con aprecio, con comprensión. Creo que es una cuestión de estrategia en este momento.

Para más:


Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *