📰 ‘Navegar sin problemas es una cosa del pasado’: Historias de viajes de verano de los lectores

📰 ‘Navegar sin problemas es una cosa del pasado’: Historias de viajes de verano de los lectores

Si 2020 fue el año en que los viajes se detuvieron, 2021 fue cuando se tambaleó erráticamente y se desvió hacia los lados, como un adolescente al volante de un auto chocante.

Los viajes de verano fueron particularmente caóticos, ya que los viajeros se animaron con las vacunas, las restricciones más flexibles y las tarifas aéreas baratas. Para muchos, sus viajes se convirtieron en un dolor de cabeza tras otro: los horarios de las aerolíneas estaban en un caos, el clima extremo golpeó al país y los destinos internacionales cambiaron las reglas de Covid a medida que surgía la variante Delta.

Nancy Newhouse, exeditora de la sección de viajes del Times, viajó este verano de Albuquerque a Nueva York en American Airlines, con lo que se suponía que sería una breve escala para cambiar de avión en Dallas-Fort Worth. En cambio, se sentó en la pista durante dos horas al llegar a Texas, le cancelaron su próximo vuelo y estuvo en fila durante horas tratando de volver a reservar. Su vuelo de conexión fue reservado y cancelado cuatro veces antes de llegar a LaGuardia dos días después, sin su equipaje, que la aerolínea dejó atrás y luego le cobró $ 40 por entregar.

“Aunque fui editora de viajes durante muchos años y, por supuesto, seguiré viajando, mis suposiciones han cambiado desde el trauma de la pandemia”, escribió a The Times. “Navegar sin problemas es cosa del pasado”.

Su historia inspiró nuestro llamado a los lectores que preguntaban por sus caóticas historias de viajes del verano, para ayudarnos a capturar los altibajos del momento. Lea una selección de respuestas aquí, que se han editado ligeramente para mayor extensión y claridad.

Me estaba quedando en un hotel en las afueras de Port Antonio, Jamaica. Me dijeron sobre el restaurante en los jardines y el desayuno gratis, pero nadie mencionó el toque de queda de Covid. Cuando me presenté alrededor de las 7:30 pm para cenar, me dijeron que el toque de queda era a las 6 pm, ¡y el personal del restaurante se había ido hace mucho tiempo! Sin embargo, el bar estaba abierto, ¡así que cené un daiquiri de fresa!

– Alice Mathis, Madison, Wis.

El viaje de la lista de deseos a Groenlandia que planeé para mis padres de 80 y tantos años se canceló, por segunda vez, con menos de un mes de anticipación. Mis padres habían trabajado duro para fortalecerse para el viaje, así que estaba emocionado de encontrar disponibilidad en un crucero por Tahití en agosto. Con las pruebas antes de la salida del vuelo, al llegar y en el muelle, seguí diciéndoles a mis amigos que no respiraría tranquilo hasta que estuviéramos en el barco. Sin dados: después de un maravilloso primer día en la isla de Moorea, Tahití entró en bloqueo. El barco regresó rápidamente a Papeete, la capital, mientras yo pasaba horas tratando de volver a reservar; luego nos sentamos en el muelle durante tres días, sin poder desembarcar hasta nuestro vuelo. Me siento culpable de haber ido, pero es muy difícil saber qué hacer: los casos de Covid locales aumentaron drásticamente en solo dos semanas. Agradecidos, todos estamos sanos y lo sentimos mucho por la gente de Tahití.

– Elaine Chen, Nueva York

Tomé mi primer vuelo en 18 meses para ver a mi familia. En mi camino de regreso, pasé rápidamente por TSA PreCheck, le hice una broma al agente de la TSA acerca de que no estaba acostumbrado a viajar (me olvidé de poner todas mis pertenencias en los contenedores de seguridad) y luego me dirigí a mi puerta. Justo antes de llegar me di cuenta de que no tenía mi maleta. Lo había dejado en el coche de mi hermana cuando me dejó. Después de un minuto de reírme histéricamente para mí mismo (afortunadamente mi vuelo se retrasó), la llamé y, en el mejor de los casos, estaba cerca: mi sobrina de 2 años quería un batido. Cinco minutos después tenía mi bolso. El agente de la TSA comprobando las identificaciones y me reí bastante cuando le dije por qué había vuelto.

– Rebecca Perlmutter, Boston

Tras dar positivo por un caso de Covid-19 en las Azores, el archipiélago portugués, mi esposa y yo fuimos llevados en ambulancia, con un conductor con traje de materiales peligrosos, a un hotel poco atractivo en Ponta Delgada. Nos llevaron a una habitación a través del ascensor de servicio. Con el corazón roto y conmocionados al ver nuestro alojamiento de confinamiento durante las próximas dos semanas, caminamos hacia el balcón, al menos lo tendríamos. Luego fuimos recibidos por nuestros vecinos en cuarentena quienes, al ver la expresión de nuestros rostros, inmediatamente pasaron por encima de una botella casi llena de delicioso vino tinto portugués. Seguramente hay muchas peores experiencias de cuarentena que el tiempo que pasamos incrustados entre esta encantadora familia que ayudó a que todo fuera mucho más tolerable. También es bueno tener amigos en Lisboa para visitar algún día.

– Tim Jones, Boston

Mi esposo y yo volamos a Bozeman, Montana, para ver a nuestros hijos en julio. Todas las aerolíneas habían estado promocionando sus protocolos de limpieza y pensamos que estaríamos bien. Cuando nos íbamos, nuestro vuelo y otro vuelo en una puerta cercana se retrasaron y fue un caos. El agente de la puerta trató de mantener la calma a todos. Cuando finalmente llegó nuestro avión, el agente anunció que él era el equipo de limpieza, y su único miembro. Lo vimos entrar por la pasarela y luego regresar cinco minutos después. El vuelo transportó a casi 200 personas desde y hacia Bozeman. Ni siquiera puedes limpiar tres baños diminutos en ese tiempo. Fue una realidad aleccionadora.

– Gro Flatebo, Yarmouth, Maine

Mi familia y yo alquilamos cabañas y fuimos en coche a Yellowstone, que fue magnífico. Sin embargo, cada vuelo que tomé este verano fue un completo desastre: retrasos por todas las razones posibles, incluido un contenedor de pescado que se abrió de golpe en la bodega de carga y el pescado cerró la puerta de carga. En última instancia, fue abierto por un número muy limitado de personal en la pista. Hubo otra noche en la que me quedé varado en la península superior de Michigan y pensé en conducir de regreso a Maryland, ya que sería más rápido que volar, excepto que todos los autos de alquiler ya estaban reservados.

– Deepa Galaiya, Baltimore

Vivimos aproximadamente la mitad del año en Toscana y la mitad en Florida, por lo que estamos acostumbrados a volar de un lado a otro. Este verano, American Airlines se apresuró a hacerlo (una vez más) al programar y reconfigurar bloques enteros de vuelos internacionales a su antojo. Un par de días antes de nuestro vuelo de Roma a Filadelfia, ¡nos notificaron que nos iban a enviar a Filadelfia desde Roma, pasando por Dallas! Rechazaron nuestra solicitud de cambiar el boleto por un vuelo a un destino diferente cercano, como JFK en Nueva York, y en su lugar lo trataron como una oportunidad para una venta adicional, incurriendo en un aumento de tarifa para evitar esta nueva e inesperada escala: sal en ¡la herida!

– Russell Maulitz, Toscana y Filadelfia

Comencé mis viajes de verano en Grecia a principios de julio. Se suponía que debía ir a Malta a continuación, pero cambiaron su política, efectiva dos días antes de que yo volara allí. Exigían prueba de vacunación y yo tenía mi tarjeta conmigo, pero no aceptaban estadounidenses porque nuestras tarjetas se pueden falsificar fácilmente. Revolví y decidí ir a Nápoles en su lugar. Unos días más tarde, Malta decidió que, después de todo, aceptarían las tarjetas de vacunación estadounidenses. Pero para entonces ya estaba inscrito en un taller de elaboración de pizzas en la escuela donde entrena pizzaioli. Oh bien. Malta seguirá estando allí más tarde, y me puse a mejorar mi juego de la pizza.

– Stacy Kissel, Somerville, Mass.

Quería ver a la banda de rock The Eagles que estaban de gira en 2020, pero las ciudades estadounidenses eran súper caras y el estadio de Wembley de Inglaterra era barato. Así que construí un viaje europeo completo (el primero) en torno a ese programa. Covid lo canceló. Reprograme todo, junto con el concierto, para 2021. Tres semanas antes de partir hacia Inglaterra, los Eagles cancelaron ese espectáculo también (Covid nuevamente). Tomé una señal de seguridad de ellos y cancelé todo mi viaje a Europa. Para seguir viendo el concierto, programé un viaje a Nueva York para verlos. Cinco minutos después de llegar a la ciudad de Nueva York bajo la lluvia torrencial, recibí un mensaje de texto que decía que el programa de Nueva York se canceló debido al huracán Henri. Todo lo demás en Nueva York fue cancelado por el único día que estuve allí, así que terminé pasando 48 horas en un hotel con mala comida china.

– Patricia Crawford, Craftsbury, Vt.

No pude viajar este verano porque, prepárate para ello, soy supervisor de servicio al cliente de una importante aerolínea y, con la escasez de mano de obra y la fuerza laboral estresada, necesitaba estar en el trabajo para la inundación de un regreso a viajar. Desde mi punto de vista, todos estaban de vacaciones en Las Vegas. No literalmente, sino en sentido figurado, solo tratando de recuperar el tiempo perdido y hacer lo que quieren, sin importar si fue correcto o no. Y a menudo no lo era. Nunca había tenido un verano más difícil en el trabajo y lo he estado haciendo durante 16 años. La gente olvidó cómo actuar y cómo tratarse unos a otros. Y que estuvimos allí para ayudarlos a recuperar el tiempo perdido con la familia o la aventura.

– Kristie Boles, Portland, Oregón.

Tuve que volar a Pensilvania para visitar a un pariente enfermo, pero me aterrorizaba contraer una infección y contagiarla. Llegué a LAX a las 8 pm un sábado y llegué a Scranton al mediodía del lunes. Mi vuelo inicial estuvo en la pista durante más de tres horas y no pude encontrar tripulación para cargar el equipaje en el avión. Una vez que comenzaron, los sacaron con la mitad del equipaje a bordo. Una hora más tarde, la tripulación finalmente se rindió. El siguiente vuelo seguía siendo retrasado. Todavía estaba en LAX 18 horas después de mi llegada. Pasé la mayor parte de ese tiempo con doble máscara y eventualmente aprendí a ir al parque de perros para obtener un poco de aire exterior que olía a orina de perro y combustible para aviones, pero fue una gran mejora para el medio ambiente en el interior.

– Leonard Smith, Pasadena, California.

Condujimos a Montana desde California para el funeral pospuesto por la pandemia de mi suegra, y luego volamos a la costa este para ver a mi madre de 97 años, a quien no habíamos visto en casi dos años. Nos entristeció la cantidad de negocios que habíamos disfrutado en viajes anteriores que ahora estaban cerrados, probablemente de forma permanente, pero alentados por los trabajadores trabajadores de la industria de servicios que conocimos en el camino, que eran excelentes a pesar de enfrentar retrasos en el suministro y falta de personal. Tuvimos la suerte de no haber experimentado retrasos en ninguno de los viajes, excepto por el arreo de ganado de varios cientos de vacas rojas que intervinieron en medio del elogio de mi suegra. Incluso estos bovinos parecían estar entre la multitud feliz de volver a moverse.

Denize Springer, Mill Valley, California.

Siga los viajes del New York Times sobre Instagram, Gorjeo y Facebook. Y suscríbase a nuestro boletín semanal de Despacho de viajes para recibir consejos de expertos sobre cómo viajar de forma más inteligente e inspiración para sus próximas vacaciones. ¿Está soñando con una futura escapada o simplemente viajando en un sillón? Echa un vistazo a nuestro Lista de 52 lugares para 2021.

Para más noticias diarias, visite Spanishnews.us


Share post on
admin
By admin


Please add "Disqus Shortname" in Customize > Post Settings > Disqus Shortname to enable disqus

SpanishNews is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.


Latest Posts

📰 100.000 sin electricidad mientras la tormenta atraviesa el Caribe World

📰 100.000 sin electricidad mientras la tormenta atraviesa el Caribe

100,000 sin energía mientras la tormenta recorre el Caribe - CBS News...

By admin
📰 La oficina del fiscal de distrito del condado de Westchester investiga los impuestos a la propiedad de los campos de golf de la Organización Trump USA

📰 La oficina del fiscal de distrito del condado de Westchester investiga los impuestos a la propiedad de los campos de golf de la Organización Trump

Los investigadores están analizando el valor que Trump otorgó a la propiedad...

By admin
📰 La verdad completa – The New York Times World

📰 La verdad completa – The New York Times

A principios de este verano, la Dra. Rochelle Walensky, directora de los...

By admin
📰 Los juegos de los Celtics se eliminan en China después de los mensajes pro-Tíbet de Enes Kanter Sports

📰 Los juegos de los Celtics se eliminan en China después de los mensajes pro-Tíbet de Enes Kanter

Los juegos de los Boston Celtics fueron retirados abruptamente de Internet chino...

By admin
📰 ¿Por qué es tan difícil encontrar buenos consejos médicos para mujeres embarazadas? Health

📰 ¿Por qué es tan difícil encontrar buenos consejos médicos para mujeres embarazadas?

Y, sin embargo, es de uso generalizado. De hecho, hay cientos de...

By admin
📰 ‘No debería haber sucedido’: los oficiales de asilo detallan las cuentas de abuso de los migrantes Politics

📰 ‘No debería haber sucedido’: los oficiales de asilo detallan las cuentas de abuso de los migrantes

Un hondureño que buscaba un refugio seguro en los Estados Unidos dijo...

By admin
📰 Los legisladores de el Salvador rechazan abrumadoramente el desafío a la prohibición total del aborto en el país World

📰 Los legisladores de el Salvador rechazan abrumadoramente el desafío a la prohibición total del aborto en el país

San Salvador - El Congreso de El Salvador votó el miércoles a...

By admin
📰 La remisión de la investigación de Bannon el 6 de enero pone al fiscal general Merrick Garland en el centro de una tormenta legal y política USA

📰 La remisión de la investigación de Bannon el 6 de enero pone al fiscal general Merrick Garland en el centro de una tormenta legal y política

Es una papa caliente política que quizás no tenga precedentes en la...

By admin